טיוטה:בנימן בן שמואל

רבי בנימין בן שמואל מקוסטני היה פייטן שפעל במאה האחת עשרה, ככל הנראה בעיר קוטנס (אנ') שבמחוז מאנש שבצפון צרפת.

מקומו עריכה

מקומו של רבי בנימין שנוי במחלוקת בין החוקרים. צונץ קבע שרבי בנימין פעל בצרפת, וזיהה את העיר קוסטני עם העיר קוטנס, בירת מחוז מנש שבצפון מערב צרפת[1]. סיבת קביעתו של צונץ היא שבתשובה שנכללה בספר הפרדס[2] מוזכר ”זקננו הרב רבי בנימין ברבי שמואל מקוסטני זכר קדוש לברכה”[3] ויש להניח שחכם שתשובת נכדו נכללה בקובץ של חכמי צרפת היה גם הוא חכם צרפתי [4].

הערות שוליים עריכה

  1. ^ בימי הבינים שמה של העיר נכתב COSTANCES ולא COTANCES כמו בימינו כך שהתעתיק העברי 'קוסטני' הוא תעתיק כמעט מדויק של שם העיר דאז
  2. ^ ספר שמלקט פסקים מבית מדרשו של רש"י
  3. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:היברובוקס

    פרמטרים [ עמוד ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
    ספר הפרדס, עמוד רכח, באתר היברובוקס
  4. ^ דבריו של צונץ מופיעים בתרגום לעברית במאמרו של פליישר, אזהרות לר' בנימין, עמ' 8-9