הוצאת אמנות – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הסופר הידוע פינוקיו
אין תקציר עריכה
שורה 3:
ההוצאה נוסדה על ידי [[שושנה פרסיץ]] ב-1917 ב[[מוסקבה]] עם סניף ב[[אודסה]]. ב-[[1920]], עקב [[המהפכה הבולשביקית]], עברה ל[[פרנקפורט|פרנקפורט על המיין]] וב-[[1926]] עברה ל[[ארץ ישראל]] וקבעה את משרדה הראשי ב[[פתח תקוה]].
 
ההוצאה נודעה בעיקר ב"סדרת עלומים" בה תורגמה מיטב הספרות העולמית לילדים ולנוער לעברית על ידי מתרגמים כ[[יצחק למדן]] ו[[ישראל דושמן]]. הסדרה נערכה ברוב שנותיה על ידי [[אריה ליב סמיאטיצקי]] ובין הספרים שתורגמו במסגרתה היו [[פינוקיו]] של [[קרלו קולודי]] וספריהם של [[ויקטור הוגו]], [[הנריק סנקביץ']], [[ז'ול ורן]], [[צ'ארלס דיקנס]] ו[[קרלו קולודי]].
 
בנוסף התפרסמה בהוצאה ספרייה ראשונה בעברית שיועדה לגיל הרך בשם "גמליאל" ובה סיפורים קצרים ממקור [[רוסית|רוסי]] ש[[איור|אוירו]] באיורים המקוריים של האמנים הרוסים שכונו בכל חוברות גמליאל "חבורת ציירים, אפטר, מוצלמכר, קרבצוב וחיגר".