פונולוגיה – הבדלי גרסאות

[[מעתק הגאים]] הוא מונח שהגה הבלשן, [[יעקב גרים]] (ראו: [[חוק גרים]]). הגאים מסוימים יכולים להשתנות עם הזמן. מונח זה מתייחס בעיקר לבלשנות המשווה. בעברית למשל לעיצור /z/ יש שני מקורות ב[[פרוטו-שמית]] ([[שפה אם|אם השפות]] ה[[שפות שמיות|שמיות]] - שפה משוחזרת) העיצור /z/ שקיים כיום בעברית והעיצור /d/ שנהגה כמו th (רכה) במילה the. בערבית עיצור זה נשמר במילה ד'הב, בארמית הוא נעתק ל-/d/ (עם קו תחתון) - דהב. בעברית - זהב.