הוליווד הילס – הבדלי גרסאות

בתחילת העונה לו ואודרינה עורכות ללורן מסיבת הפתעה על ספינה והיידי שלא הוזמנה מגיעה. בהמלצת סטפאניבאותו ערב ,ספנסר נקלע לקטטה עם חברה לשעבר של סטפאני, קמרון, לאחר שהוא שספנסר מגלה שהואלה שלח לסטפאני הודעת טקסט שהואשספנסר התחיל עם הברמנית סטייסי,. היידי שמגלה על המכותמכות פונה ללורן לעצה ושופכת בפניה את ליבה וכמה שהיא מתגעגעת אליה וכמה שהיא חסרה לה ושתיהן פורצות בבכי. ספנסר נעזר בברודי והיידי נוסעת לקולרדו שם היא פוגשת בחברה לשעבר מהתיכון,קולבי, כשספנסר שומע זאת הוא מחליט להמשיך בשלו ולצאת. לאחר שהיידי תופסת את ספנסר היא מציבה לו,בעצת סטפאני,תנאים:או שהולכים לייעוץ זוגי או שזה נגמר בינהם סופית . לורן משיגה לסטפאני [[ראיון עבודה]], למרות שהיא מקבלת הזדמנות לעבוד שם,בה היא מפשלתלא פעםמצליחה. אחר פעם,לורן מחויבת על ידי קלי לפטר את סטפאני.היידי וספנסר הולכים לטיפול זוגי. אודרינה מתחילה עם ברודי. ומציעה לבנות להצטרף לבנים לטיול שלהם בהוואי,בטיול אודרינה מודה בפומבי שהיא דלוקה על ברודי וישנה איתו במיטה בלילה,ג"יידאך חברתו מגלהקוטעת זאת ולא מסכימה לברודי להתקרב אלייה יותר,וברודי מתרחק מאודרינה. אודרינה נפרדת מג'סטין. היידי נפגשת עם סטייסי הברמנית. ומבקשתלורן ממנהמחויבת להתרחקעל מספנסרידי ולהפסיקקלי לשלוחלפטר לואת הודעות,אךסטפאני. סטייסילורן טוענתנדהמת שזהלשמוע הכלשלו החברואודרינה התחמןמתכוונות שלהללכת אשם.לחתונתה של היידי. ספנסר מתקשר ללורן ומבקש את סליחתה לאחר שהיידי מבקשת ממנו. בסוף החלק של העונה היידי וספנסר מתחתנים ולאחר הטקס לורן עוזבת את הכנסייה ואת הסדרה.ומצטרפת במקומה קריסטין קבאלרי.

קריסטין פותחת מלחמה בכך שהיא מתחילה עם ג'סטין מול פניה של אודרינה. ספנסר כבר מצליח לריב עם היידי לאחר שקנה בית בלי להתייעץ איתה לאחר שזו רצתה בית אחר. ג'סטין מבריזמעמיד לקריסטיןאת ולאקריסטין הולךבמקומה ליוםבמסיבת יום הולדת של ברודי בעוד זו מחכה לולברודי. היידי לוחצת על ספנסר בקשר להבאת ילדים לעולם,ומתחברת לבן של השכנים אנזו בן השש,ומזמינה אותו כל יום לביתם למורת רוחו של ספנסר. ג'סטין מסדר את ההדורים בינו לבין קריסטין ומבקש סליחה על ההתנהגות שלו. הולי אחותה של היידי סובלתוסטפאני מבעייתמקיימות שתייה"התערבות" שהיידילגבי מתעלמתהולי מזהובעיית ולא נותנת חשיבות רבה לעניין,אך סטפאני פוקחת לה את העיניים.השתייה שלה. ברודי וג'ייד ממשיכים לריב. ג'סטין מסיים את היחסים עם אודרינה לתמיד ומבין שכלפי קריסטין הוא מרגיש משהו חזק שלא הרגיש כבעבר כלפי אודרינה. בסוף העונה קריסטין נוסעת עם חברתה סטייסי לווגאס על מנת לשכוח קצת מברודי וג:סטין אך במפתיע מתקשרת לג'סטין והוא מצטרף אליהם לטיול,אודרינה וג'סטין מחליטים לקחת את יחסיהם לשלב הבא.אך מהר מאוד היא מבינה שהיא לא שלמה עם זה כי לה רגשות כלפי ברודי. ספנסר והיידי ממשיכים לריב בקשר לתינוק היידי מנסה להכנס להריון מבלי שספנסר יידע ,וספנסר מצידו,הולך לרופא לברר אם אפשר לעשות תהליך עיקור זמני . ברודי מבין שאולי עוד נשארו לו רגשות כלפי קריסטין .ברודי וג"ייד לא מפסיקים לריב גם במסיבת האירוסים של טיילור אחרי שהיא אומרת לו בפירוש שהיא רוצה שהם לפחות יעברו לגור ביחד.

היידי חושפת את הניתוח הפלסטי המקיף שעברה בפני משפחתה,ומתאכזבת מהתגובה של אמה. ברודי מתחיל להימשך לאודרינה,למורת רוחה של קריסטין שדלוקה על ברודי. ספנסר גורם למהומה לאחר שהוא מתעצבן על סטפאני בברביקיו שמארגנת קריסטין בביתה לאחר מכן מצבו נהיה יותר גרוע והוא גם מתחיל להתעצבן על הולי בביתו במסיבה שהוא והיידי עורכים לאנזו בן השבע ,הבן של השכנים, ובהמשך אף יוצא על אודרינה במועדון וזה גורם לו למריבה עם ברודי ולכן כל הבנות מחליטות לנתק את היידי וספנסר מחייהן לאחר הבלאגן שחולל במריבה עם ברודי ואודרינה. אודרינה מפתחת מערכת יחסים עם ריאן ולאחר זמן קצר נוצר לה מריבות בגלל רגשותיה כלפי ג'סטין שאותו היא פוגשת לאחר זמן שלא ראתה אותו, במועדון שבו מופיעות להקות רוק וכל רגשותיה כלפיו חוזריםברודי. לו מסדרת לסטפאני פגישה עיוורת. עםוכל מקס,חברהבנות שלמחליטות חברלנתק שלהאת סקוטהיידי אךוספנסר זהמחייהן לאלאחר מתפתחהבלגאן בגללשחולל כל הסיבוכים בחייה : שהייתה בכלא בגלל שנהגה תחת השפעת אלכוהול וזה שהיא לא מדברתבמריבה עם אחיהברודי ..ואודרינה. ברודי מעמיד את יחסיו עם קירסטין בסכנה כאשר הוא מתחיל לצאת עם בחורה אחרת אז מהר מאוד הם חוזרים לקשר וזה בגלל שהבחורה החדשה מסתובבת עם מישהי בשם אלי לוץ,אויבת מושבעת של קריסטין וברודי, מכיוון שלפי טענתם,שבעבר פרצה לברודי לבית,ובכך היא גורמת לניתוק יחיסהם,וברודי וקריסטין ממשיכים להיות יזיזים. אודרינה נפגשת עם ג'סטין ויחסיה עם ראיין עומדים למבחן. אודרינה חוגגת יום הולדת עלוקירסטין סירהפוגשת ברמן ונקלעת לקטטה עם אלי. בסוף העונה קירסטין עומדת בפני החלטה חשובה. סטפאני מאושרת היא סופסוף פוגשת בחור שלו היא חופשת את הקשיים בחייה ומקבלת ממנו את התגובות שלהן קיוותה. כל החבר"ה נוסעים לקוסטה ריקה ושם אודרינה מוותרת על ג'סטין סופית,ומבינה שהם לא יהיו יותר מידידים. ברודי מעצבן את קריסטין בכך שקורא לה אחות קטנה,והיא בתגובה מתחילה עם הברמן המקומי על מנת לגרום לו לקנא,אך הוא מצידו נשאר אדיש ולאחר החזרה מהטיול הוא מספר לה מה הסיבה לריחוק, . ולו מהססת האם לקחת את יחסיה לשלב הבא.

*'''לורן קונראד''': בחורה צעירה שהתחילה את דרכה בלוס אנג'לס לאחר שעזבה את בית הוריה בלגונה ביץ'. מתחילה ללמוד ב"FIDM" ולעבוד במגזין האופנה לנוער "טין ווג" לאחר מכן מתחילה לעבוד ב"פיפל רבולושין". לורן הייתה חברתה הטובה של היידי עד שהשתייםשהשניים הסתכסכו.