מלחמת הברית המשולשת – הבדלי גרסאות