רן (קונפוציאניזם) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Amit.Reter (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
Amit.Reter (שיחה | תרומות)
שורה 4:
'''רֶן או גֶ'ן''' (סינית: 仁; פִּין-יִין: Rén) היא מילה בשפה הסינית, שמשמעותה נוגעת לקשר שבין היחיד והזולת. ‘רן’ מהווה מושג מרכזי בפילוסופיה הקונפוציאנית ובהקשר זה הוא מתורגם לעתים קרובות כ'אנושיות'.
 
== הביטוי ‘רן’‘רֶן’ בשפה הסינית ==
הסימן הסיני 'רֶן' מורכב משני סימנים נפרדים, 人, אדם, ו 二, המספר 2. השימוש המקובל שלו בשפה הסינית מציין 'אדם', 'אנשים' וכן 'בן-אנוש'. הביטוי משמש לזכר ונקבה גם יחד. בשימוש מקובל אחר הביטוי ‘רן’ מציין 'אחרים' או בני אנוש אחרים'. אולם בהגות הקונפוציאנית, '''היותו של פרט שייך למין האנושי אינה ממצה בהכרח את הערכים הגלומים במושג 'אנושי''''. להיות אנושי משמעו להתייחס לאחרים באופן העומד בסטנדרטים מוסריים מסוימים, ותורת [[קונפוציוס]] (Confucius;{{כ}} [[המאה ה-6 לפנה"ס|551]] – [[המאה ה-5 לפנה"ס|479 לפנה"ס]]) עוסקת בעניין זה בהרחבה.