גנדאי בודו – הבדלי גרסאות

שמה של גישת\שיטת הלחימה [[ג'יט קוואן דו]] מושפע אף הוא מתופעת הגנדאי בודו. משמעות שמה של אמנותשיטת לחימה זו הוא "דרך האגרוף המיירט". בסינית מנדרינית שמה אמור להיכתב: "ג'ייה צ'ואן דאו" (Jie Quan Dao), ובסינית קטונזית כ-"ג'יט קוואן דאו" (Jit Kuan Dao). אף על פי כן, מפתחה של שיטה זו, [[ברוס לי]], בחר להשתמש בסיומת "דו" (הגרסה היפנית של המילה "דאו" בסינית), משום שזו היתה פופולרית ומקובלת בעולם אמנויות הלחימה בעת פעילותו המקצועית, במחצית השניה של המאה ה-20.