טריגלב – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 48:
==חשיבות תרבותית==
===אגדות עממית===
באזור הטריגלב מתרחשת עלילת ה[[אגדה]] הסלובנית העתיקה על אודות צייד התר אחר אוצר שנשמר בידי [[יעל]] מכושף, מסוג [[צפיר האלפים]], בשם [[זלטורוג]] ("
===באמנות===
[[קובץ:Triglav Oryctographia Carniolica 1778.jpg|שמאל|ממוזער|250px|הציור המתועד הראשון של הטריגלב, על כריכת הספר ''Oryctographia Carniolica'',{{כ}} 1778]]
הציור המתועד הראשון של הטריגלב מצוי על כריכת הספר ''Oryctographia Carniolica'' מאת [[בלסזר הקוט]] (Belsazar Hacquet), שפורסם לראשונה ב[[לייפציג]] ב-[[1778]].<ref>{{cite encyclopedia |url=http://www.dedi.si/dediscina/351-geologija-alpskega-sveta-slovenije |title=Geologija alpskega sveta Slovenije |trans_title=Geology of Alpine Landscapes of Slovenia |encyclopedia=Enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem – DEDI |first1=Ines |last1=Jerele |editors=Šmid Hribar, Mateja. Torkar, Gregor. Golež, Mateja. Podjed, Dan. Drago Kladnik, Drago. Erhartič, Bojan. Pavlin, Primož. Jerele, Ines. |accessdate=3 May 2012 |language=Slovene}}</ref> זוהי [[תחריט|חריטת]] [[נחושת]] מאת ק. קונטי משנת 1778, שנחרטה לפי איור של פרנץ חאוור ברגה.<ref>{{cite news |url=http://www.gore-ljudje.net/novosti/44870/ |title=Zgodovina slovenskega planinstva |newspaper=Gore-ljudje |date=2 April 2009 |first=Franci |last=Savenc}}</ref> בהמשך צויר הטריגלב על ידי ציירים נוספים, ובהם אנטון קרינגר (1829-1870) מ[[לובליאנה]], מרקו פרנהרט (1824-1871) מ[[קלגנפורט]], ולנטין הודניק (1896-1935), אדו דרזז' (1904-1980) מלובליאנה ולאחרונה בידי מרז'ן זלטל (נולד ב-1945) מלובליאנה.<ref>{{cite journal |url=http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-YOX6ZLOQ/5a19bfe3-da09-4269-8ece-b2a46b5cc7d5/PDF |title=Bog Pan pride na Bivak za Akom |language=Slovene |trans_title=Pan the God Comes to the Shelter Behind Ak |year=2006 |month=June |volume=111 |issue=6 |journal=Planinski vestnik |first=France |last=Zupan |issn=0350-4344 |publisher=Mountaineering Association of Slovenia |pages=6–13}}</ref><ref>{{cite journal |url=http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-YOX6ZLOQ/5a19bfe3-da09-4269-8ece-b2a46b5cc7d5/PDF |title=Goram dajejo novo razsežnost |language=Slovene |trans_title=They Give Mountains a New Dimension |year=2006 |month=June |volume=111 |issue=6 |journal=Planinski vestnik |first=Marjan |last=Bradeško |issn=0350-4344 |publisher=Mountaineering Association of Slovenia |pages=14–21}}</ref>
עם היצירות המוזיקליות הקשורות לטריגלב, נמנית ה[[פואמה]] הידועה "או, טריגלב, ביתי" (''Oj, Triglav, moj dom''). היא נכתבה בשנת 1894 בידי הכומר והמשורר מטיז'ה זמליץ' והפכה במהרה לשיר פופולרי ביותר בקרב מטפסי ההרים הסלובנים. בשנת 2007 הוכרז הבית הראשון של הפואמה, מלווה בלחן מאת יאקוב אליאז', כהמנון הרשמי של אגודת טיפוס ההרים הסלובנית. גרסה [[אינסטרומנטלי]]ת של הפואמה, שנכתבה בידי בוז'אן אדאמיץ', מהווה את אות הפתיחה והסיום של שידורי תחרויות [[קפיצות סקי|קפיצת הסקי]] השנתיות מ[[פלניקה]].
הסרט הראשון באורך מלא בשפה ה[[סלובנית]], שצולם בשנת 1931 בבימויו של ג'נקו רבניק (Janko Ravnik), נקרא "בממלכת זהוב הקרן" (''V kraljestvu Zlatoroga''), והוא מתמקד בקבוצת סטודנטים שמעפילה לפסגת הטריגלב. הסרט השני באורך מלא בשפה הסלובנית, שצולם שנה לאחר מכן, נקרא "מדרונות הר הטריגלב" (''Triglavske strmine''). הסרט, בבימויו של פרדו דאלק (Ferdo Dalek), הוא סרט רומנטי, שכולל סצנת חתונה על פסגת הטריגלב.
מאז 1968 מהווה הטריגלב נושא מרכזי באמנות ה[[אוונגרד]]ית של סלובניה. הדוגמה הראשונה לכך היא ה[[מיצג]] של קבוצת האמנים OHO, שנקרא "הר טריגלב", שהוצג ב[[כיכר הקונגרס]] ב[[לובליאנה]] בדצמבר 1968. ב-2004 הציגה קבוצת האמנים IRWIN סדרת ציורים בשם ''Like to Like/ Mount Triglav''. ב-2007 הוצג על פסגת הטריגלב מיצג אמנותי בשם "הר טריגלב על הר טריגלב", על ידי קבוצה של שלושה אמנים ששינו את שמם ל[[יאנז יאנשה]], על שם ראש ממשלת סלובניה דאז: במאי, אמן חזותי ואמן מיצג.
==הערות שוליים==
| |||