הגולם (מחזה) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 8:
את המחזה 'הגולם' כתבתי כעשר שנים לאחר שחיברתי את 'כבלי משיח', כלומר בשנת 1920-1917, כבר ב[[ניו יורק]], בזמן שחזיונות הילדות והנוער על דמות הגולם עלו בי בבהירות יתירה וגם בזיקה עמוקה לחלומות-הגאולה היהודיים-המשיחיים לרגל מלחמת-העולם הראשונה, עקב פרעות ומהפכות, על רקע כיסופי-הפדות בעולם של בן-האדם בעולם בכלל."
{{הערה|ה. לייוויק, מתוך ההקדמה לטרילוגיה "חזיוני גאולה" בהוצאת [[מוסד ביאליק]] תשי"ז; כפי שהיא מצוטטת בתוכנית הצגת התיאטרון הקאמרי משנת 1989
==המחזה בדפוס בעברית==
* ה. לייוויק, '''חזיוני גאלה : הגלם, חלום הגלם, כבלי משיח : טרילוגיה'''; תרגמו מאידיש: א.ז. בן-ישי ו[[אברהם שלונסקי]] ; בלוויית הקדמת המחבר ומבוא של [[דב סדן]], ירושלים : [[מוסד ביאליק]], תשי"ז 1957 .
| |||