הקטר הכחול שיכול – הבדלי גרסאות

[[קובץ:CP Huntington.jpg|ממוזער|דמות הקטר בספר מבוססמבוססת על קטר מדגם [[C. P. Huntington]]]]

דמות הקטר בספר מבוססמבוססת על קטר מדגם [[C. P. Huntington]].

רכבת נוסעים צריכה לעבור הר גבוה במיוחד בדרך ליעד, על מנת להעביר [[צעצועים]] ו[[מזון]] לילדים שגרים מעבר להר. ה[[קטר]] של הרכבת נשבר, ובעקבות כן מבקשים הבובות שברכבת מ[[קטר]]יםמקטרים גדולים ו[[האנשה|מואנשים]] שונים לבצע את המשימה, אך מסיבות שונות הם מסרבים לעשות כן. לבסוף מתבקש קטר קטן ו[[כחול]] לבצע את המשימה והוא (בגרסה האנגלית נקבה) מסכים לעשות כן. הקטר הקטן מצליח לבסוף למשוך את כל קרונות הרכבת במעלה ההר תוך כדי שהוא משנן את ה[[מוטו]] שלו "אני יכול! אני יכול! אני יכול!".