שש אחרי המלחמה – הבדלי גרסאות

'''שש אחרי המלחמה''' (במקור ""אחרי המלחמה בשעה שש בערב!"") הוא ביטוי שמשמעותו חזרה לשגרה ולמנהגים הרגילים לאחר תקופת מלחמה.{{ש}} מקור הביטוי הוא בספרו של הסופר ה[[צ'כיה|צ'כי]], [[ירוסלב האשק]], "[[החייל האמיץ שווייק]]". בישראל נעשה שימוש בביטוי באופן נרחב. תחילה בשל פופולריות ההצגה "החייל האמיץ שווייק" בכיכובו של [[מאיר מרגלית]], שבה נעשה שימוש תכוף במשפט ומאוחר יותר, לאחר [[מלחמת ששת הימים]], בעקבות ספרו הפופולרי של [[יוסי גמזו]], "בשש אחרי המלחמה".{{הערה|שם=סימניה|1=[http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=100843 שזכהיוסי לפופולריות.גמזו, "בשש אחרי המלחמה"], באתר "סימניה"}}

בספרו של האשק, הופך גיבור הספר, יוזף שווייק, לאחר חיולו לצבא האוסטרו-הונגרי במסגרת [[מלחמת העולם הראשונה]], לשמשו האישי של קצין שמטעמו הוא יוצא למסור מכתב אהבהבים לאשה הונגרית נשואה. בדרך אל האישה, עוצר שווייק לשתייה קצרה עם ידידו הטוב, החפר וודיצ'קה. השתייה מתארכת ובמהלכה מתפתחת שיחה ארוכה העוסקת בשנאתו העזה של וודיצ'קה להונגרים באשר הם הונגרים. כאשר הם מגיעים לבית האישה, יוזם וודיצ'קה באופן בלתי נמנע קטטה המונית, המובילה להשלכת שניהם למעצר צבאי. כאשר הם משוחררים מן הכלא ונשלחים ליחידותיהם, נפרדים שווייק וודיצ'קה בהסכמה להיפגש בבית המרזח ה"גביע" בנה בויישטי "אחרי המלחמה בשעה שש בערב!" (שהיא השעה הקבועה בה היו נפגשים בבית המרזח).{{ש}}