בבא בתרא – הבדלי גרסאות

ב[[ארמית]] "בבא בתרא" פירושו "השער האחרון", ולפניו במסכת נזיקין קיימות [[בבא קמא]] - השער הראשון, ו[[בבא מציעא]] - השער האמצעי. החלוקה הזו היא בבלית, ואילו בארץ ישראל המסכת נחשבה תמיד כמסכת אחת. החלוקה לשלושה חלקים נעשתה באופן טכני - עשרה פרקים בכל מסכת - כאשר מבחינה תוכנית ניתן היה לחלק אחרת את המסכת; כך לדוגמה הפרק האחרון של [[בבא מציעא]] עוסק באותו נושא כמו הפרק הראשון של בבא בתרא. ב[[תוספתא]] של המסכת מחולקת גם היא לפנינו ל"בבות", עם אחד עשר פרקים בכל "בבא", כאשר המקבילה לפרק א' של בבא בתרא נמצאת (יחד עם המקבילה לפרק י' של בבא מציעא) בפרק י"א של "בבא מציעא".

 

לפי [[הקדמות הרמב"ם#הקדמה לפירוש המשנה|הקדמתו של הרמב"ם למשנה]], מסכת זו ממוקמת בסוף [[מסכת נזיקין]] מכיוון שכולה דברי קבלה וסברות ואין לה סמך מפסוקים שבתורה.