על טעם ועל ריח – הבדלי גרסאות

שם הסדרה המקורי הוא ''Diff'rent Strokes'' (מקצבים שונים), אך היא זכתה לשמות אחרים ברחבי העולם. הסדרה נקראה ברוב ארצות [[אמריקה הלטינית]] בשם ''Blanco y Negro'' (שחור ולבן), ובארצות אחרות פשוט ''Arnold'' (ארנולד), על שם ארנולד ג'קסון (התפקיד שגולם על ידי גארי קולמן).