מלחמת הכוכבים: אבירי הרפובליקה הישנה – הבדלי גרסאות

במהלך המשחק השחקן פוגש מספר דמויות, הכוללות את הג'דיית בַּ‏‏סְטִילַ‏ה שָאן, קַ‏'רְת' אוֹ‏נָ‏סִ‏י החייל, קַ‏נְדֶ‏רוּ‏ס אוֹ‏רְדוֹ‏ המנדלורי, HK-47 דרואיד הפרוטוקול/קרב, ג'וֹ‏לִ‏י בִּינְדוֹ‏, הג'דיי האפור, ג'ֹוּ‏הַ‏נִי, הג'דיית שנפלה לצד האפל עד שדמות השחקן החזירה אותה לאור, מִישֵן וֵאוֹ, ילדת הרחוב הטווילקית‏, זַ‏לבַּ‏‏רזַ‏אאלבַּ‏‏אר הווקי, וטְרַ‏סְק אלְגוֹ‏, חייל נוסף (חבר זמני בקבוצה). דמויות נוספות שהשחקן פוגש בדרך כוללות את: אג'ונטה פול, בנדאק סטארקילר, קאלו נורד, דארת' באנדון, דארת' מאלאק, דאביק קאנג, אות'אר ווין ויות'ורה באן.

אבירי הרפובליקה הישנה מתרחש בגלקסיית מלחמת הכוכבים 4000 שנה לפני אירועי [[מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה|פרק 4]], , בתקופת [[הרפובליקה הישנה (מלחמת הכוכבים)|הרפובליקה הישנה]]. הסיפור מתחיל כשפלוגות [[סית']] אורבים לספינת חלל של הרפובליקה, האנדאר ספייר, שהסתובבה סביב הכוכב טַ‏ריס. הדמות של השחקן וק'ארת' אונסאיאונסי נמלטים לפני שהיא מושמדת ונוחתים על הכוכב טַ‏ריס. בעדיפות ראשונה עליהם לאתר את באסטילהבסטילה שאן, [[ג'די|ג'דית]] צעירה שליוותה אותם על ה''אנדאר ספייר'' וגם שולטת ביכולת הנדירה של מדיטציית הקרב של הג'די. שנה קודם, באסטילה השתמשה במדיטציית קרב כדי להוביל תקיפה על דארת' רבאן, הלורד האפל של ה[[סית']]. בזמן שהיא נלחמה ברבאן, תלמידו דארת' מאלאק תקף את הספינה של רבאן והשתלט על התואר "''<nowiki>דארתהלורד האפל של ה[[סית'</nowiki>]]''". כעת מאלאק מחפש את באסטילה כי הוא חושש מהכוח שלה; הוא מתכוון לקחת את היכולות שלה או להרוג אותה.

אחרי שתאי המילוט נוחתים בעיר העליונה של טאריס שני חברי הספינה מתחילים בחיפוש אחר באסטילה. במהלך החיפושים מצטרפים אליהם נערת רחוב טוילקית (מין חיזרי עם זוג זנבות היוצאים מהראש) בשם מישֱןמישן ווֵאוּ‏ואו‏ ואת חברה הוואקיהווקי מומחה המחשבים זאלאבארזאאלבאר שנשבע לדמות הראשית אמונים אחרי שהצילה אותו מסוחרי עבדים גמורייניםגמורייאנים. אחרי שהם מצילים את באסטילהבסטילה החבורה פוגשת צייד ראשים מנדלוריאני בשם קנדרוס אורדו שמחזיק בתוכנית לברוח מהכוכב שנמצא תחת אמברגומצור של הסית' על ידי פריצה לבסיס הסית' להשגת קודי המעבר וגניבת הספינה של דאביק קאנג - אדון הפשע של הכוכב והבוס של קנדרוס. בדיוק כשהם יוצאים מהכוכב מתייאש מאלאק מהחיפושים אחר באסטילהבסטילה ומורה להפציץ את העיר (היחידה בטאריס) ולא להשאיר ממנה זכר כדי להרוג את הג'דיית. יחד הם מגיעים לכוכב דנטואין שם השחקן לומד איך להשתמש ב[[הכוח (מלחמת הכוכבים)|כוח]]. מועצת ה[[ג'די|ג'דיי]] נותנת לשחקן ובני הלוויה שלו/שלה משימה - למצוא מפות כוכבים מסוימות שיגלו את המיקום של נשק עתיק ומסתורי בשם הסטַ‏ר פורג' שמאפשר יצירה אין סופית של ספינות מלחמה. השחקן מטייל לארבעה כוכבים כדי להשיג את המיקום של הסטאר פורג'. באמצע המשימה, עימות בין השחקן לדארת' מאלאק לשחקן חושף שהשחקן הוא בעצם הלורד לשעבר, רבאן, שאיבד את הזיכרון שלו אחרי הבגידה הראשונה של מאלאק. עוד במהלך התקרית, באסטילה נתפסת ולבסוף עוברת לצד האפל.

אחרי שנמצאו כל המפות, השחקן פונה אל ''העולם הלא ידוע'' של ראקאטה פריים שבו הוא/היא מתרסק/ת. השחקן ניתקל במספר קשיים עם המקומיים אבל לבסוף מצליח להגיע למקדש שבו חיכתה באסטילה. לאחר עימות, או שהשחקן בוחר לא ללכת עם באסטילה ולעזור לבני הלוויה שלו/שלה להגיע לסטאר פורג' ולהביס את איום הסית' (בצד האור) או שהשחקן בוחר ללכת עם באסטילה כדי לגזול מידיו של מאלאק את התואר "דארתהלורד האפל של ה[[סית']]" (בצד האפל). צד האור הוא ברירת מחדל במשחקי ההמשך, למרות שניתן לקבוע מה קרה במשחק הקודם, בנויים על העובדה שאחרי הצלת הגלקסיה, או כיבושה, רבאן עזב לכיוון הטבעת החיצונית (אנגלית:"Outer Rim"), נתון שנחשף רק במשחק ההמשך, [[מלחמת הכוכבים: אבירי הרפובליקה הישנה: הלורדים של הסית']].

בסצנת הסיום בצד האור, האדמירלהאדמירלית שהנהיגשהנהיגה את הצי של הרפובליקה במהלך הקרב נגד הסטאר פורג' נותןנותנת לשחקן ולחבורתו/ה את פרס ''"צלב התהילה"'' על קורוסנט. קהל של אזרחים וחיילים מריעים לדמות. בסצנת הסיום של הצד האפל, באסטילה מכריזה על הדמות שנתנו לשחקן כ-"לורדהלורד האפל של הסיתה[[סית']]" והיא או הוא עומדים על במה מוגבהת מול קהל המורכב מדרואידים וחיילים. אחר כך, יש סרטון קצר ובו ספינות שנוצרו על ידי הסטאר פורג' מתקדמות באטיות לחלל הפתוח.