היהודי הנודד – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 11:
 
אזכור ראשון בכתב לסיפור היהודי הנודד מופיע במידע שנרשם בכנסיית סנטה מאריה דה פראריה שב[[בולוניה]], ובו דווח על נזירים שפגשו את היהודי הנודד ב[[ארמניה]] בשנת [[1223]]. בשנים שלאחר מכן הופיע הסיפור בכתביהם של היסטוריונים אחדים, והתפשט במערב במאה השלוש עשרה על ידי חיבורו של הנזיר מתאוס מפאריס.
 
אחת האגדות מספרת שכאשר הובל [[ישו]] למוות ועל כתפו הצלב הכבד, ביקש לפוש בביתו של יהודי, אך זה גרשו וזירזו ללכת לקראת גורלו. ישו הגיב על כך ואמר לו: אני אלך, ואולם אתה היהודי תהיה נע ונד בארץ עד שובי. לפי נוסח אחד של האגדה, היה אותו יהודי סנדלר ירושלמי ושמו [[אחשוורוש]] או בנוסח אחר אחשוור; ולפי נוסח אחר- שומר ביתו של פילאטוס ושמו קרתפילוס.
 
הסיפור זכה לתפוצה רבה במגילה בת ארבעה עמודים, ש[[דפוס|נדפסה]] ככל הנראה ב[[ליידן]] בשנת [[1602]] על ידי כריסטופר קרוצר; אך לא נתגלה אף מדפיס בשם זה, ומקום הדפסת המגילה ויוצרה לא נתגלו מעולם.