ערבית לבנונית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
Pacman (שיחה | תרומות)
מ כותרות מיותרות
שורה 1:
'''לבנונית''' או '''ערבית לבנונית''' היא צורה דיבורית של [[ערבית]] המדוברת ב[[לבנון]].
 
== סיווג==
ערבית לבנונית שייכת לענף המזרחי-לבנטיני של ה[[ערבית]], שמדובר באזור [[לבנון]] ו[[סוריה]]. כמה בלשנים חולקים על הטענה שערבית לבנונית היא רק [[ניב]] של ערבית, או שפה צאצאית שלה, (כמו ש[[איטלקית]] היא צאצאית של ה[[לטינית]]). הרבה קהילות [[מרונים|מארוניות]] מקומיות מחשיבות אותה כ[[שפה]] נפרדת, וכן גם המפלגה הרדיקלית הימנית שנקראת [[שומרי הארזים]].
 
==אוצר מילים==
אוצר המילים בערבית לבנונית הוא מגוון, ומכיל מילים שאולות רבות ממספר שפות כגון: [[ארמית]], [[צרפתית]], [[טורקית]] וכן גם [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A0%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%AA פיניקית].
 
==צורת כתיבה==
ערבית לבנונית נכתבת רק לעיתים נדירות, למעט ב[[רומן|רומנים]] ובספרים. קהילות מסוימות מעדיפות לכתוב ערבית לבנונית ב[http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99 אותיות לטיניות], בטענה שלבנונית היא שפה בפני עצמה שאינה קשורה לערבית.
==קישורים חיצוניים==