|
== היסטוריה==
בשנת [[606]] נוסד ה[[מנזר]] הראשון באתר. מנזר זה נעזב, וב[[המאה התשיעית|מאה התשיעי]] ייסד [[סווית'ון הקדוש]] מנזר נוסף במקום. בשנת [[1106]] לאחר הכיבוש הנורמני המנזר הפך למנזר אוגוסטיני ששרידיו נותרו עד ימינו. [[תומס בקט]] נאם למאמינים במנזר זה בשנת [[1162]] לאחר שברח מלונדון.
<!--
===Saxon and medieval===
A convent was founded on the site in [[606]] and a monastery (established by [[St. Swithun]]) in the 9th century. In [[1106]], after the [[Norman Conquest]], the latter became an [[Augustinian]] [[Priory]] - Norman stonework can still be seen, and [[Thomas Becket]] is said to have preached here whilst fleeing London in [[1162]].
הכנסייה נזוקה בשרפה בשנת [[1212]] ובנייתה מחדשה החלה ביוזמת [[הנרי קרדינל בופורט]] בשנת [[1220]] הבניה הסתיימה בשנת [[1420]] והכנסייה הפכה לכנסייה ה[[ארכיטקטורה גותית|גותית]] הראשונה של לונדון.
[[Henry Cardinal Beaufort]] repaired the church after a [[1212]] fire. The main structure of the present church between [[1220]] and [[1420]], making it the first [[Gothic architecture|Gothic]] church in London.
המלכה [[מרי הראשונה]] ערכה בכנסייה בשנת [[1555]] משפטים נגד כופרים [[נצרות פרוטסטנטית|פרוטסטנטים]].
[[John Gower]] was buried there.
בין האנשים הקבורים בכנסייה קבור גם אדמונד, אחיו של [[שייקספיר]] שנקבר על ידו באתר בשנת [[1607]] (אחד מחלונות ה[[ויטראז']] של הכנסייה מוקדש לו), וכן הסופרים [[ג'ון פלטשר]] ו[[פיליפ מסינגר]], ואיש הדת [[לנסלוט אנדרוז]].
===16th and 17th centuries===
Heresy trials occurred in the Galilee chapel in 1555, under [[Mary I of England]].
הכנסייה הפכה רשמית לקתדרלה בשנת [[1905]] עם הקמת המחוזר הכנסייתי של סאות'ארק.
Shakespeare buried his brother, Edmund, here in 1607. (The Cathedral contains a 19th century large stained glass window dedicated to William, depicting scenes from all of the plays he wrote, at the base of the which is a statue of a reclining [[William Shakespeare]] holding a quill.) It was a popular resting place for dramatists - [[John Fletcher (playwright)|John Fletcher]] and [[Philip Massinger]] are also buried here. [[Lancelot Andrewes]], part-author of the [[Authorised Version]], is buried by the high altar and [[John Harvard (clergyman)|John Harvard]] was baptised here.
It was from Southwark Cathedral that Czech [[Wenceslas Hollar]] drew the "Long View of London" in [[1638]], a panorama which as become our definitive impression of 17th century London.
It was designated as a cathedral in [[1905]] when the [[Church of England]] [[Anglican Diocese of Southwark|Diocese of Southwark]] was created. Its first and longest serving organist was Dr [[E T Cook]] who would broadcast daily on the [[BBC]] radio during the [[1920s]] and [[1930s|30s]].
There is a memorial to the victims of the [[Marchioness disaster]] and monuments to [[Nelson Mandela]] and [[Desmond Tutu]]. In [[2001]], Mandela opened a new northern 'cloister' on the site of the old monastic one, with a refectory, shop, conference centre, education centre and museum. These Millennium buildings
in [[2002]] received an award for being one of the best new buildings of the year.
-->
{{בעבודה}}
== שימושים נוספים ==
בקתדרלה נערכים טקסי חלוקת התארים של [[אונברסיטת לונדון סאות' בנק]] ושל [[מכללת קינג'ס שבלונדון]] (King's College London).
| 