כתיבה טכנית – הבדלי גרסאות

* תיעוד למשתמש הקצה כגון [[מדריך למשתמש|מדריכים למשתמש]] למכשירים ומוצרים שונים, עזרה מקוונת (Online help), [[ספר לבן|ספרים לבנים עסקיים]] ו[[הדרכה|מדריכי]] הרכבה, טיפול ותחזוקה. בתיעוד מן הסוג הזה משמש הכתב הטכני כ"מתרגם" של שפה טכנית לשפת היום-יום, המובנת גם על ידי הצרכנים, שאינם בעלי ידע בפיתוח המוצר אותו רכשו. מדריכי הרכבה, טיפול ותחזוקה משמשים [[טכנאי]]ם בעת טיפול שוטף ותיקון של מכשירים ומערכות.

* תיעוד פנימי בתוך חברה, לרוב נלווה לפיתוח המוצר, כגון מפרטי תכונות בתוכנה ובחומרה. תיעוד מן הסוג הזה משרת [[מהנדס]]ים, טכנאים ו[[מתכנת]]ים מצד אחד בפיתוח המוצר שלהם, כאשר המפרטים מגדירים את מהות המוצר ויכולותיו. מצד שני, משרתים המפרטים את עובדי [[בקרת איכות|בקרת האיכות]], כאשר הם משווים בין המוצר בפועל לבין המוצר כפי שהוגדר בתיעוד.

 

== תעשיות ==

* פיתוח [[תוכנה]] ו[[חומרה]] ל[[מחשב]]ים

* בענף ה[[תעופה]]

* אלקטרוניקה ו[[מכשירי חשמל ביתיים]]

* בתעשיות [[כימיה|כימיות]]

== מאפייני המקצוע ==

כתבים טכניים מקבלים את המידע שלהם בעיקר ממחלקת הפיתוח, אולם נאלצים לעתים קרובות לאסוף את המידע הדרוש לכתיבת תיעוד מקיף במחלקות שונות של החברה בה הם מועסקים.

חלק או רוב הכלים הבאים משמשים את הכתב הטכני בעבודתו היומיומית:

* [[מעבד תמלילים|עיבוד תמלילים]] - הכלי הראשוני ליצירת מסמכים. השימוש בתוכנה תואמת [[XML]] מקלה על עבודתו של הכתב ומפרידה בין ה[[תמליל]] לבין אופי התצוגה שלו.

* [[מערכת ניהול תוכן]] - משמשת לעתים כמקור ממנו ניתן לשלוף מידע רלוונטי ליצירת תיעוד כמו גם לאחסון התיעוד.

* [[לוקליזציה]] - לעתים עוסק הכתב הטכני במשלוח התיעוד לצורך תרגומו לשפות שונות ובדיקת התרגום המתקבל והטמעתו בתיעוד.