שיין באטייה – הבדלי גרסאות

ב -[[28 ביוני]] [[2006]], הועבר באטייה בטרייד לקבוצת [[יוסטון רוקטס]] בתמורה ל[[סטרומיל סוויפט]] והבחירה השמינית של הרוקטס בדראפט 2006  [[רודי גיי]].<div>באטייה נחשב כבר אז כשחקןלשחקן הגנה מצויין וכונה "הבחור הדבק האולטימטיבי", יסודי,קבוצתי ושחקן קבוצתי,ויסודי שהופך את חבריו לקבוצה יעילים יותר וכונה "בחור הדבק האולטימטיבי", הוא נחשב גם כשחקן אינטיליגנטי שמשקיע לימודבלימוד הקבוצה היריבה והשחקן שעליו אמור לשמור: "אני מנסה להתכונן ליריב שלי באופן יסודי ככל האפשר אני רוצה. לדעת כל זווית על האדם שאנישעליו אני שומר".

הרוקטס אפשרו לו באופן חריג גישה לנתונים הסטטיסטיים המתוחכמים ביותר שלה שאספושנאספו על שחקנים היריבים, הוא השתמש בנתונים אלה כדי להכיר את הנטיות של השחקנים שומר בכלעליהם משחקשמר.

במשחק בין הרוקטס  לסןל[[סן אנטוניו ספרס]] בעונת 2007-08, שבו הוצב באטייה  כשומר על מנו[[מאנו ג'ינובוליינובילי]], שנהג לעלות לשחק מהספסל, ביקש לפני המשחק באטייה ממאמן קבוצתו  [[ריק אדלמן לפני המשחק]] להישאר מחוץ לחמישייה הפותחת ולשחק רק כשג'ינובוליינובילי על המגרש. מנכ"למנהל קבוצת הרוקטס [[דריל מוריי]] אמר  מאוחר יותר על התקרית: "אף אחד ב- NBA לא נוהג כך, אף שחקן לא  מבקש להשאר על הספסל כדי שיוכל לשמור כל הזמן על השחקן הטוב ביותר שלהם". </div><div>

ב2006, שיחק באטייה בנבחרת ארה"ב באליפות העולם בכדורסל  בה זכתה הנבחרת במדליית הארד.</div><div> ב17 בפברואר 2010, במשחק נגד [[מילווקי באקס]], קלע באטייה 20 נקודות, יכשהואכשהוא קולע שש פעמים משש ניסיונות מחוץ לקשת השלוש, בנוסף קלט עשרה כדורים חוזרים שלו. במהלך החלק האחרון של העונה, איבד באטייה את מקומו ברוטציית הרוקטס לטובת [[טרבור האריזה]] ששב מפציעה. </div><div>

ב21 במרס 2010, במשחק נגד ה[[ניו יורק ניקס]], נפצע באטייה בברכו וסיים את העונה.</div><div>ב -17 בדצמבר, רשם באטייה את הדאבל דאבל הראשון שלו בעונה, כשסיים עם 17 נקודות (כולל 5 שלשות) 10 כדורים חוזרים, נוסף  ל5 אסיסטים, שלוש חסימות, וחטיפה.</div><div>ב24 בינואר 2011, קלע באטייה נקודותשיא עונתי של  19 נקודות (כולל 5 שלשות) בניצחון על מינסוטה טימברוולבס.</div><div>ב 5 בפברואר, רשם באטייה שיא עונתי  של 13 כדורים חוזרים בנצחון בהארכה על יוטה ג'אז.</div><div>ב -14 בפברואר, קלע באטייה שבע משבע מהשדה (כולל שלוש משלוש מחוץ לקשת), וסיים עם 17 נקודות, בנצחון על 121-102 דנבר נאגטס.<br>