קוריאנית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Busbygoofy93 (שיחה | תרומות)
Busbygoofy93 (שיחה | תרומות)
שורה 10:
|מוסד=דרום קוריאה: המכון הלאומי לשפה הקוריאנית{{ש}}צפון קוריאה: המכון למחקר השפה של מדעי החברה
}}
'''קוריאנית''' (או '''קוריאית'''; [[דרום קוריאה]]: '''한국어''' "הַאנְגּוּקְאוֹהַאנְגּוּקוֹ"; [[צפון קוריאה]]: '''조선어''' "צ'וֹסוֹנְאוֹוֹסוֹנוֹ") היא השפה הרשמית של [[קוריאה הדרומית]] ו[[קוריאה הצפונית]]. לצד [[מנדרינית תקנית|סינית]], קוריאנית היא אחת משתי השפות הרשמיות ב[[הרפובליקה העממית של סין - חלוקה מנהלית|נציבות]] האוטונומית הקוריאנית [[יאנביאן]] במחוז [[ג'ילין]] ב[[הרפובליקה העממית של סין|סין]]. בעולם כשמונים מיליון דוברי קוריאנית: בקוריאה, בסין, במדינות הגוש הסובייטי לשעבר, ב[[אוסטרליה]], ב[[ניו זילנד]], ב[[ארצות הברית]], ב[[קנדה]], ב[[ברזיל]], ב[[יפן]], ב[[דרום אפריקה]] וב[[פיליפינים]].
 
== סיווג בלשני ==
שורה 23:
 
==עיצורים==
<nowiki>*</nowiki>בהמשך ייעשה שימוש בתעתיק הרשמי כיום, Revised Romanization Of Korean.
{| class="wikitable"
|+
!שם העיצור בתעתיק*
!שם ה[[עיצור]] בקוריאנית
!ייצוג ב[[הנגול|האנגול]]
שורה 70 ⟵ 71:
|비읍
|ㅂ
|צליל B מודגש. בסוף הברה לפני עיצור צלילה נחלש והיא תבוטא כ-ㅁ
|-
|ssang bi-eup
שורה 141 ⟵ 142:
ᅩ - o
 
- eae(דומה ל-A באנגלית, אך כיום נהגית בצליל דומה ל-ᅢ.ᅦ)
ᅢ - ae
 
ᅦ - e .
ᅦ - e כיום נהגית בצליל דומה ל-ᅢ.
 
ᅥ - eo צליל בין A ל-O. (כמו å בשפות סקנדינביה)
 
ㅡ - eu כמעט אי-תנועה, מעט אוויר יוצא בהגיית התנועה. (כמו התנועה Ü אך עם כיווץ מאוד חזק '''ובלי להביע עיצור Y''')
 
'''דוגמא לצירוף אותיות פשוט בעזרת התנועות:''' '''눈''' = שלג, עיניים ; ('''응급''' (eung-geup= מצב חירום ; ('''낲은''' (napeun= רע ; ('''애기''' (ae-gi= תינוק ; '''옆에''' = בצד, לצד ; il-da)'''읽다''') = לקרוא
 
=== <u>דיפתונגים</u> ===
שורה 166 ⟵ 167:
ᅤ - YAE
 
'''דוגמא:''' ['''여'''우 [YEO-U= שועל; '''옆에''' = בצד, לצד
 
'''<u>U + תנועה</u>'''