חולית (סרט, 1984) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הוספת תבנית
הוספת סאגת ההפקה של הסרט (תרגום מויקיפדיה באנגלית)
שורה 73:
* ג'ק נאנס - קפטן איאקין נפוד
* אנג'ליקה אראגון - אחות בנות גישרית
 
== הפקה ==
 
=== נסיונות מוקדמים ===
ב-1971, מפיק הקולנוע ארתור פ. ג'ייקובס רכש את הזכויות להסרטת הספר "חולית", אך הוא מת לפני שהספיק לפתח את הסרט.
 
שנתיים מאוחר יותר, ב-1973, קונסורציום צרפתי בראשות ז'אן-פול גיבון רכש את האופציה להפקת הסרט, אותו היה אמור לביים [[אלחנדרו חודורובסקי]]. חודורובסקי פנה לאומנים ידועים בתחומם, כמו להקות [[רוק מתקדם|הרוק המתקדם]] [[פינק פלויד]] ו[[מאגמה (להקה)|מאגמה]] עבור המוזיקה, [[דן אובאנון]] עבור האפקטים הויזואליים, ו[[האנס רודי גייגר]], [[ז'אן ז'ירו]] ו[[כריס פוס]] עבור עיצוב הדמויות והתפאורה. הוא חשב על [[סלבדור דאלי]] בתור הקיסר, [[אורסון ולס]] בתור הברון הארקונן, [[מיק ג'אגר]] בתור פייד-ראותה, [[אודו קיר]] בתור פיטר דה ורייס, [[דייוויד קאראדין]] בתור ליטו אטריידאס, ובנו, [[ברונטיס חודורובסקי]], שהיה בן 12 באותה העת וכיכב לפני כן בסרטו של אביו "[[אל טופו]]", בתור הדמות הראשית, פול אטריידאס. בסופו של דבר חודורובסקי לא הצליח להשיג את המימון הנדרש לפרוייקט והוא נזנח.
 
על אף שגרסה זו של הסרט מעולם לא הגיעה לשלב ההפקה, לעבודה של חודורובסקי וצוותו על הסרט "חולית"  הייתה השפעה משמעותית על סרטי מדע בדיוני שנוצרו לאחר מכן. השפעה זו ניכרת בפרט בסרט [[הנוסע השמיני]] (1979), שנכתב על ידי אובאנון והעסיק הרבה מחברי צוות העיצוב הויזואלי שהורכב עבור הסרט של חודורובסקי. בשנת 2013 יצא סרט תיעודי בשם [[חולית של חודורובסקי]] אודות אותו נסיון כושל לעבד את הספר לקולנוע.
 
=== הנסיון הראשון של דה לורנטיס ===
בשנת 1976, המפיק האיטלקי [[דינו דה-לורנטיס]] רכש את הזכויות מהקונסורציום של גיבון. דה לורנטיס שכר את פרנק הרברט לכתוב תסריט חדש ב-1978. התסריט שהרברט הגיש היה באורך 175 עמודים, שהם שווי ערך לכשלוש שעות מסך. ב-1979 דה לורנטיס שכר את הבמאי [[רידלי סקוט]] ואת התסריטאי [[רודי וורליצר]], והשאיר את האנס רודי גייגר מההפקה של חודורובסקי. סקוט תכנן לפצל את הספר לשני סרטים. הוא עבד על שלוש טיוטות של התסריט, כשהוא שואב השראה מהסרט "[[הקרב על אלג'יר (סרט)|הקרב על אלג'יר]]", אולם אז הוא פנה לביים סרט מדע בדיוני אחר, [[בלייד ראנר]] (1982). הוא מספר שתהליך ה[[פרה-פרודקשן]] היה איטי, וסיום הפרוייקט היה צפוי להיות ארוך עוד יותר:<blockquote>"לאחר שבעה חודשים פרשתי מ-"חולית". עד אז רודי וורליצר כתב טיוטה ראשונה לתסריט שהרגשתי שהייתה זיקוק טוב של התסריט של פרנק הרברט. אבל אני גם הבנתי ש-"חולית" הולך להצריך עוד הרבה עבודה - לפחות עוד שנתיים וחצי. ולא היה לי את הכח למשימה הזו, כי אחי הגדול פרנק מת באופן בלתי צפוי מסרטן בזמן שעבדתי על הסרט של דה לורנטיס. בכנות, זה הלחיץ אותי. אז הלכתי לדינו ואמרתי לו שהתסריט ל-"חולית" שלו."</blockquote><blockquote>מתוך "רידלי סקוט: עשיית סרטיו" מאת פול מ. סאמון</blockquote>
 
=== הגרסה של לינץ' ===
ב-1981, הזכויות לסרט, שנרכשו לתקופה של תשע שנים, עמדו לפוג. דה לורנטיס ניהל מחדש משא ומתן על הזכויות מול הסופר, והוסיף להן גם את הזכויות להמשכי הספר הכתובים, כמו גם אלה שעדיין לא נכתבו. לאחר שצפתה ב[[איש הפיל (סרט)|איש הפיל]], המפיקה [[רפאלה דה לורנטיס]] החליטה שדייוויד לינץ' צריך לביים את הסרט. באותה תקופה לינץ' קיבל מספר הצעות בימוי נוספות, כולל [[שובו של הג'דיי]]. הוא הסכים לביים את חולית ולכתוב את התסריט אף על פי שהוא לא קרא את הספר, הכיר את הסיפור או אפילו התעניין במדע בדיוני. לינץ' עבד על התסריט במשך שישה חודשים עם אריק ברגן וכריסטופר דה בור. הצוות כתב שתי טיוטות לתסריט לפני שהתפצל עקב חילוקי דעות אומנותיים. לאחר מכן, לינץ' המשיך לעבוד על עוד חמש טיוטות נוספות.
 
ב-30 למרץ 1983, עם טיוטה שישית לתסריט באורך 135 עמודים, החלו לצלם את הסרט. חולית צולם כולו ב[[מקסיקו]], עם תקציב של מעל 40 מיליון דולר שמימן את בנייתם של 80 סטים שונים ב-16 אולפנים, וצוות של כ-1700 איש.
 
=== עריכה ===
לאחר השלמתו, העותק הראשוני של חולית, ללא אפקטים של [[פוסט-פרודקשן]], ארך יותר מארבע שעות, אבל הגרסה שלינץ' תכנן ליצור ארכה כמעט שלוש שעות, כפי שניתן לראות מהטיוטה השביעית והסופית של התסריט. עם זאת, יוניברסל והמממנים של הסרט ציפו לגרסה סטנדרטית, בת שעתיים, של הסרט. כדי לקצץ את אורכו, המפיקים דינו דה לורנטיס, בתו רפאלה והבמאי לינץ' חתכו סצנות רבות, צילמו סצנות חדשות שפישטו או צמצמו אלמנטים בעלילה והוסיפו לסרט קריינות, כמו גם הקדמה מאת [[וירג'יניה מדסן]]. בניגוד לשמועות, לינץ' לא יצר עוד גרסה מלבד זו הקולנועית. עם זאת, גירסה טלוויזיונית שודרה ב-1988 בשני חלקים שאורכם הכולל 186 דקות, כולל תקציר מאירועי הפרק הקודם וגליל קרדיטים נוסף. לינץ' התכחש לגרסה זו ודאג להסיר את שמו מהקרדיטים. במקומו, הקרדיט על הבימוי ניתן ל[[אלן סמית'י]]. גרסה זו (ללא התקציר וגליל הקרדיטים) הופצה גם ב-DVD בתור "חולית: הגרסה המורחבת". בנוסף, כמה גרסאות ארוכות יותר חוברו יחדיו. על אף שיוניברסל פנו ללינץ' לגבי גרסת במאי אפשרית, לינץ' סירב לכל ההצעות והוא מעדיף שלא לדון בסרט בראיונות.
 
==קישורים חיצוניים==