Pen Pals – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1:
{{פרק טלוויזיה|
|שם = [[חברים לעט]]|תמונה = [[קובץ:Sarjenka on Enterprise.jpg|250px|default|מרכז]]|כתובית = [[דאטה]] מביא את הנערה [[סרז'נקה]] אל סיפון [[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|האנטרפרייז]]|שם במקור = "[[Pen Pals]]"|שם סדרת הטלוויזיה = [[מסע בין כוכבים: הדור הבא]]|מספר פרק = 15|מספר עונה = 2|קוד הפקה = 141|תאריך שידור מקורי = [[1 במאי]] [[1989]]|אורך = 45 דקות|שפה = אנגלית|תסריט = [[אנה לואיס שירר]]|הפקה = [[אולפני פרמאונט]]|בימוי = [[היינריך קולבה]]|כוכבים אורחים =[[דיאנה }}מולדואר]] - ד"ר [[קת'רין פולאסקי]]
[[קולם מיני]] - [[מיילס או'בריאן]] }}
'''"Pen Pals"''' (בעברית: '''"'''חברים לעט'''")''' הוא הפרקה-15 מהעונה השנייה של [[סדרת טלוויזיה|סדרת הטלוויזיה]] ה[[מדע בדיוני|מדע בדיונית]] ה[[אמריקאית]] "[[מסע בין כוכבים: הדור הבא]]", הפרק ה-41 מתוך 178 סך כל פרקי הסדרה.הפרק שודר לראשונה ב -[[1 במאי]], [[1989]].
 
הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיו של צוות של [[ספינת דגל|ספינת הדגל]] של [[צי הכוכבים]], ספינת החלל ה[[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|אנטרפרייז]], בפיקודו של [[קפטן פיקארד|קפטן ז'אן-לוק פיקארד]]. בפרק זה, סג"מ בפועל.[[וסלי קראשר]] לומד לפקד על צוות מדע, ואילו העלילה הראשית מתמקדת בדילמה המוסרית של הפרת [[הצו העליון]] שנובעת מהקשר שיצר [[דאטה]] עם נערה צעירה מציביליזצית [[מנוע עיוות|פרה-עיוות]] החיה על [[כוכב]] העומד מול השמדה קרובה.
 
== עלילה ==
[[דאטה]] יוצר קשר רדיופוני עם נערה צעירה מציביליזצית פרה-עיוות החיה על כוכב העומד מול השמדה קרובה. אנשי ה[[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|אנטרפרייז]] נאלצים להתמודד עם הדילמה המוסרית של הפרת הצו העליון או לעמוד מנגד באפס מעשה מול מותה המתקרב של חברתו של [[דאטה]]. הצוות הבכיר של האנטרפרייז מקיים דיון פילוסופי בנוגע לצו העליון. [[דיאנה טרוי]] ו[[ג'ורדי לה פורג']] טוענים שאם יש "תוכנית קוסמית", הרי שנוכחות ה[[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|אנטרפרייז]] והצוות שלה גם נכללת בתוכנית וכי טיעון זה בלבד מעניק להם את הלגטימיות לפעול למען עם במצוקה. [[קפטן פיקארד]] טוען כי הוודאות האישית של היחיד איננה רלוונטית, שכן הצו העליון נועד למנוע מ"איתנו" לאפשר לרגשות שלנו להאפיל על שיקול הדעת שלנו. בסופו של הפרק, מצליחים אנשי הצוות להציל את הכוכב מהשמדה תוך שמירה על הצו העליון על ידי מחיקת זכרונותיה של חברתו של [[דאטה]].
כסקרים הארגוניים שטח של כוכבי הלכת שלא נחקר בחיים קצרים במיוחד משתרע על פני כתוצאה משינויים גיאולוגיים קשים, ממלאת מקום הנס וסלי קראשר היא לשים אחראי על צוות סקר, על מנת להמשיך את לימודיו לכיוון והפך לקצין צי הכוכבים. ווסלי בוחר צוות של קציני מדע המוסמכים, אבל כפי שהם הרבה יותר מבוגרים ממה שהוא, מדאיג את סמכותו הוא קראה תיגר; חבר צוות אחד, דייויס, מאתגר את בקשתו של ווסלי להריץ סריקת זמן רב, גורם לוסלים לפקפק בעצמו.
#
 
== כותרת ==
 
תוכן הכותרת.
 
בינתיים, סגן מפקד נתונים מקבלים אות רדיו פרימיטיבית מבחורה צעירה באחד מכוכבי הלכת. נתונים יוצרים קשר עם הילדה, בשם Sarjenka, וממשיכים לשוחח באופן הקבוע במהלך החודש, שמירה על פרטי זהותו בסוד, כתרבות של Sarjenka אינה מודעת לחיים הקיימים מחוץ הכוכב שלהם. כאשר Sarjenka מדווח כי רעידות אדמה מתרחשות בתדירות הולכת וגוברת, נתונים מבינים כוכב הלכת שלה מתחיל להישבר, ודיווחים לקפטן פיקארד בתקווה שהחברה יכולה למצוא דרך להפוך את התהליך. פיקארד מזדהה עם המקרה של נתונים, אבל בחומרה מורה לו להפסיק את התקשורת עם Sarjenka כדי למנוע הפרות נוספות של ראש ההוראה.
 
 
 
ווסלי מבקשים מפקד רייקר לקבלת ייעוץ על טיפול צוות שלו. רייקר מדגיש כי אימון צי הכוכבים הוא על שתי אחריות וסמכות, ומשבח את ווסלי לשיא של אחריותו, אבל קורא לו להפעיל את הסמכות עם צוות המדעי. ווסלי חוזר לקבוצה ומבקש באופן סמכותי יותר שדייויס לבצע סריקה פלנטריים, ודייויס עומד בלי ויכוח.
 
 
 
הסריקות להוכיח להיות מפתח להבנת חוסר היציבות הגיאולוגית של כוכבי הלכת, וצוות של ווסלי מציע שיטה לתקן את זה. הנתונים מקבלים אות אחרת מSarjenka, שעכשיו קורא לעזרה כהתפרצויות הרי געש מאיימים לחסל אותה הביתה. פיקארד מכיר הם לא יכולים להתעלם מתחינותיה, ומזמין את החברה לכוכב של Sarjenka. הוא מאפשר נתונים לקורה לקחת את הילדה לבטיחות; זמן אוזל, הוא לוקח אותה חזרה לחברה במקום, לאכזבת של פיקארד. צוות הוא מסוגל לשחזר את המערכת הגיאולוגית של כדור הארץ בבטחה, וצווי פיקארד קצין הרפואה הראשי ד"ר פולאסקי להרדים Sarjenka ולמחוק זכרונותיה של נתונים ושל החברה. נתונים מחזיר את הילדה לביתה הישנה, ​​עכשיו בטוח, והשאירו אותה עם "אבן לשיר" כי ד"ר פולאסקי נתן לה ואילו בקבלת חולים.
 
== הדילמה המוסרית ==
[[דאטה]]{{ערך יוצרמורחב|סוגיות קשרמוסריות רדיופוניבמסע עם נערה צעירה מציביליזצית פרה-עיוות החיה על כוכב העומד מול השמדה קרובה.בין כוכבים}}אנשי ה[[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|אנטרפרייז]] נאלצים להתמודד עם הדילמה המוסרית של הפרת הצו העליון או לעמוד מנגד באפס מעשה מול מותה המתקרב של חברתו של [[דאטה]]. הצוות הבכיר של האנטרפרייז מקיים דיון פילוסופי בנוגע לצו העליון. [[דיאנה טרוי]] ו[[ג'ורדי לה פורג']] טוענים שאם יש "תוכנית קוסמית", הרי שנוכחות ה[[אנטרפרייז (ספינת חלל בדיונית)|אנטרפרייז]] והצוות שלה גם נכללת בתוכנית וכי טיעון זה בלבד מעניק להם את הלגטימיות לפעול למען עם במצוקה. [[קפטן פיקארד]] טוען כי הוודאות האישית של היחיד איננה רלוונטית, שכן הצו העליון נועד למנוע מ"איתנו" לאפשר לרגשות שלנו להאפיל על שיקול הדעת שלנו. בסופו של הפרק, מצליחים אנשי הצוות להציל את הכוכב מהשמדה תוך שמירה על הצו העליון על ידי מחיקת זכרונותיה של חברתו של [[דאטה]].
 
== ראו גם ==