גלובוסים של קורונלי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Hexagone59 (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
Hexagone59 (שיחה | תרומות) |
||
שורה 41:
* בעית תרגום בפיסקה השניה בפתיחה: איך לתרגם PLANS בשם "המחלקה למפות ו PLANS" ? תירגמתי ל"תוכניות" .
* בפרק ההיסטוריה שורה שניה : איני מצליח למצוא את הספר עם הציטוט של WALLIS -"הגדול בכל הזמנים" . האם להשאיר את הציטוט בלי מראה מקום ? בלי להזכיר את וואליס ? לוותר על המשפט ?
* בדף האנגלי שמוקדש לקורונלי כתוב שהוא הכין עוד גלובוסים , כלומר ייתכן שצריך לשנות את שם הערך , אולי לרשום אותו בכלל על שמו ( רק צריך לדאוג ללינקים מאימים אחר-כך ) או להוסיף לערך זה איזכור של חלק מיתר הגלובוסים: in 1834 they were donated by his son Andrea to the '''Bergamo Library''' . Other globes are at the National Library of Austria and in th'''e Globe Museum in Vienna''', in the library of Stift Melk, as well as in '''Trier, Prague, Paris, London,Washington D.C'''.. Having been restored and completed, another 1688 terrestrial globe is displayed at the Southwest Collection/Special Collections Library of Texas Tech University in Lubbock, Texas. The Ransom Center at The University of Texas in Austin has a pair of Coronelli globes both the 1688 Terrestrial and the Celestial (n.d.).
| |||