סנט ג'ון (איי הבתולה) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 43:
 
==תיירות ואתרים בעלי חשיבות==
הנמל העיקרי של האי הינו קרוז ביי במערב האי.
<!--
[[Imageתמונה:St. John Cruz Bay.JPG|thumb|350px|[[Cruz Bay]], in St. John, [[U.S.נמל Virginקרוז Islands]]ביי.]]
Cruz Bay on the western coast of the island serves as the principle port of St. John. From there, a ferry runs throughout the day to and from [[Charlotte Amalie, U.S. Virgin Islands|Charlotte Amalie]] and [[Red Hook, U.S. Virgin Islands|Red Hook]] in St. Thomas. It is also home to (among other things) a small shopping center, car rental locations, several restaurants, and a supermarket. Coral Bay on the eastern side of the island is the other (smaller) town on St. John which offers some of the same amenities.
מרבית שטחי האי הם פארק לאומי מיוער. התיירים המגיעים לאי, נופשים ברורבם בחופי הרחצה מהצויים בחופו הצפוני של האי. [[טרנק ביי]] שבאי נחשב לאחד מ-"10 חופי הים הטובים בעולם" על פי מגזין התיירות [[קונדה נאסט טרוולר]].
[[Image:St. John Cruz Bay.JPG|thumb|350px|[[Cruz Bay]], in St. John, [[U.S. Virgin Islands]].]]
חלק גדול מחופי האי נחשבים שמורת טבע ואינם פתוחים לציבור.
Most of St. John is National Park land, so the majority of the island is undeveloped. Some of the most popular beaches in the [[Caribbean]] are located along the island's north shore. The most spectacular and well known of these is [[Trunk Bay]], which has consistently been voted one of the "Ten Best Beaches in The World" by ''[[Condé Nast Traveler]]'' magazine and has received similar recognition from other publications. Since the beaches are on National Park land, they are all open to the public and are not home to any hotels or resorts. One notable exception to this is the [[Caneel Bay]] resort on the north shore, which lies on Rockefeller’s former personal estate. The remaining coastal land, mostly in the north and in the east, is private property and is home to many secluded private villas and cottages. The National Park Service also offers two campgrounds on the island's beaches at [[Maho Bay]] and [[Cinnamon Bay]].
 
The beaches of St. John are also world famous for their [[snorkeling]]. In some areas, such as Trunk Bay and nearby Cinnamon Bay, signs identifying the different sea life have been placed by the National Park Service among the many offshore [[coral reef]]s to assist visitors.
בקירבת חופי האי אתרי צלילה רבים. רשות הפארקים הלאומיים של ארצות הברית הציבה שלטים תת מימיים המסבירים על שוניות האלמוגים ובעלי החיים באיזור.
-->
 
{{בעבודה}}
==כלכלה==
בעבר עיקר כלכלת האי התבססה על גידול [[קנה סוכר]] במטעים. עם ביטול העבדות קרסה כלכלת האי. כיום מרבית כלכלת האי מתבססת על ה[[תיירות]].