דמטריוס הנאה – הבדלי גרסאות

לא ידוע כמה זמן דמטריוס מלך על קירנה.{{הערה|שם=סמית}} הוא לא היה פופלריפופולרי בשל יהירותו, ולא ידוע על ילדים שנולדו לו מברניקי. [[יוסטינוס]] מוסיף לסיפור נופך רומנטי כאשר הוא טוען שלמעשה אפמאה, אמה של ברניקי, הייתה מאוהבת בדמטריוס, והשיאה אותו לבתה רק כדי שתוכל לקיים אתו רומן בעצמה.{{הערה|שם=יוסטינוס|[http://www.forumromanum.org/literature/justin/english/trans26.html#3 יוסטינוס, ספר עשרים ושישה, 3].}} כך או כך, ברניקי עצמה לא יכלה לסבול את המצב המשפיל, וגם סביר להניח שהיא תמיד רצתה להיות מלכת מצרים.{{הערה|Bevan, E. R. [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Africa/Egypt/_Texts/BEVHOP/3*.html “The second Ptolemy, Philadelphus”]. ''In The House of Ptolemy'', 1927. p. 74}} היא הנהיגה קשר, במהלכו רצחה במו ידיה את דמטריוס בחדר המיטות של אפמאה. עם זאת, היא חסה על אמה והותירה אותה בחיים.{{הערה|שם=יוסטינוס}}{{הערה| [[קאלימאכוס]] "'''שערותיה של ברניקי'''". שרד בתוך: [http://rudy.negenborn.net/cat_new/text2/e66.htm קאטולוס, שיר 66].}}