אקספרס של חצות – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 32:
עלילת הסרט מתחילה בשנת [[1970]], עת גיבור הסרט, בילי הייז, נתפס על ידי שלטונות טורקיה בעוון הברחת [[חשיש]]. הייז נשלח לכלא הטורקי לתקופת מאסר בת 4 שנים. הייז מתרגל לכלא, נהיה אסיר טוב וממושמע, מתיידד עם אסירים מערביים אחרים, ואפילו מתכנן ומבצע איתם ניסיון בריחה דרך המנהרות התת-קרקעיות, אך הם נאלצים לחזור על עקבותיהם כשהתברר להם שהכל אטום.
 
לקראת תום תקופת המאסר לה נידון הייז, זוכה התביעה בערעור על עונשו בבית הדין הגבוה, וזה גוזר על הייז תקופת מאסר של לא פחות מ-30 שנה. הייז אינו זוכה למשפט הוגן, ונראה כי מערכת המשפט בטורקיה רוצה את הייז כ[[שעיר לעזאזל (חברה)|שעיר לעזאזל]] [[משפט ראווה|במשפט הראווה הזה]], כדי להוכיח לעולם שהיא נלחמת בנגע הסמים. חלק גדול מהמשפט, כמו גם דיון המעצר שקדם לו, מתנהלים בשפה הטורקית, אשר אותה הוא אינו מבין (ואינה מתורגמת גם לצופי הסרט). בנוסף לכל צרותיו של הייז, סניגורו הטורקי התגלה כנוכל ורמאי. במהלך תקופת המאסר חווה הייז התעללות פיזית ונפשית קשה מצד הסוהרים.
 
==הבדל בין הספר לסרט==