גאורג זינגר – הבדלי גרסאות

'''גיאורגגאורג זינגר''' ([[6 באוגוסט]] [[1906]] - [[1 באוקטובר]] [[1980]]) היה [[מנצח]], [[מלחין]] ו[[פסנתר]]ן [[ישראלי]].

גיאורגגאורג זינגר (בלועזית נכתב לעתים גם George Singer) נולד לנתן, סוחר [[טקסטיל]], ואולגה לבית קארפלס ב[[פראג]], אז חלק מן [[האימפריה האוסטרו-הונגרית]]. בגיל 12 החל לנגן ב[[פסנתר]] ושנתיים לאחר מכן כבר הופיע כסולן ב[[רסיטל]]ים. לאחר שסיים לימודיו ב[[גימנסיה]] החל לימודיו באקדמיה ל[[מוזיקה]] של פראג. מוריו היו פידליו פינקה (קומפוזיציה), פרנץ לנגר וקונרד אנזורגה (פסנתר) ו[[אלכסנדר זמלינסקי]] ([[ניצוח]]). אצל זמלינסקי למד נגינה מ[[פרטיטורה]] בקריאה ראשונה (פרימה ויסטה) וכל כך הצטיין בכך, שהפילהרמונית הייתה מזמינה אותו לעתים לנגן יצירות ישראליות בקריאה מהדף לפני מנצחים אורחים. הוא סיים לימודיו בהצטיינות ב-[[1927]].

משנת [[1934]] ניצח על תיאטראות בצ'כוסלובקיה (בערים [[טפליצה]], [[ברנו]] ופראג) ויזם את הפקת ה[[אופרה]] "אלפרד" של [[אנטונין דבוז'אק|דבוז'אק]] בביצוע בכורה. תווי האופרה, הראשונה של דבוז'אק משנת [[1870]], היו שמורים אצל בנו של המלחין בכתב יד. במקור נכתבה האופרה ב[[גרמניה|גרמנית]], על פי שירו של ה[[משורר]] הגרמני תאודשור קרנר. לאחר הביצוע הקונצרטי בניצוחו של זינגר, תורגמה [[לברית]] האופרה ל[[צ'כית]] והוצגה בשנת [[1938]] באולמיץ. כיום היא כלולה ברפרטואר האופראי וגיאורגוגאורג זינגר התקבל כחבר כבוד באגודת אנטונין דבוז'אק על פועלו בהוצאתה לאור עולם. עם פלישת הנאצים לצ'כוסלובקיה במרץ [[1939]] נאלצו זינגר ואשתו [[זמר]]ת ה[[אופרה]] [[חנה נחר]] להמלט מפראג.

גיאורגגאורג זינגר הקים את [[התזמורת הסימפונית חיפה]] והיה שותף לפיתוחה של התזמורת הקאמרית [[חולון]].

גיאורגגאורג זינגר נפטר ב-1 באוקטובר 1980 ב[[תל אביב]] ונטמן ליד רעייתו ב[[בית עלמין הדרום]].