הצבא המלכותי של תאילנד – הבדלי גרסאות