רבקה בסמן בן-חיים – הבדלי גרסאות

אין שינוי בגודל ,  לפני 5 שנים
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
|מקור=מיידיש: [[יהודה גור-אריה]]
|ניקוד=כן}}
בשנת [[1961]] יצאה בסמן בן-חיים עם בעלהּ הצייר [[מולה בן-חיים]] ל[[ניו יורק]]. למדה בקורסים ללשון [[אנגלית]] ו[[ספרות]] באוניברסיטת ב[[אוניברסיטת קולומביה]]. בשנת 1962 שבה עם משפחתה לארץ והשתקעה בעיר [[הרצליה]].
 
בשנת [[1965]] יצאה בסמן בן-חיים עם בעלה לשליחות ב[[מוסקבה]], ושירתה שם גם כנספח לענייני תרבות בשגרירות וגם כמורה. רבקה בסמן בן-חיים נמנתה עם מייסדי [[חבורה ספרותית|החבורה הספרותית]] "[[יונג ישראל]]" (יידיש: "ישראל הצעירה"), חבורת יוצרי יידיש שעלו לישראל והמשיכו כאן את יצירתם. היא כתבה ופרסמה תשעה ספרי שירה ביידיש. רבים משיריה תורגמו גם ללשונות אחרות, כגון: ל[[עברית]], ל[[אנגלית]], ל[[צרפתית]], ל[[פולנית]], ל[[גרמנית]], ואפילו ל[[פלמית]].