עיתונות יהודית היסטורית – הבדלי גרסאות

עיתוני המאגר נסרקו ממקורמהמקור מ[[נייר]], [[מיקרופילם]] או [[מיקרופיש]], ולאחר מכן הומרו ל[[טקסט]] באמצעות [[זיהוי תווים אופטי]], על מנת לאפשר חיפוש בטקסט המלא של כל עיתון, כאשר התוצאה מוצגת גם לעיון בדף המקורי כפי שהודפס. בתהליך הסריקה וזיהוי הטקסט נעשה שימוש ב[[תוכנה|תוכנת]] Active Paper שפותחה על ידי שאול דוק במימון חברת אוליב-תוכנה. עקב התיישנות חלק מהמקורות וקשיים טכנולוגיים, מופיעות טעויות רבות בזיהוי הטקסט וב[[סגמנטציה (מחשוב)|סֶגמֶנטציה]]. עם זאת, ההמרה החלקית לטקסט מאפשרת ביצוע חיפוש מהיר של מחרוזות חיפוש ומסייעת רבות למחקר ההיסטוריה היהודית שתועדה בעיתונים השונים במהלך השנים.