קסטר סמניה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
TMagen (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
TMagen (שיחה | תרומות)
מ ויקיזציה
שורה 36:
באליפות אפריקה לנוער שנערכה ב[[מאוריציוס]] ב-[[2009]], זכתה סמניה בשתי מדליות זהב, בריצת 800 מטר בשיא לאומי חדש (לנוער ולבוגרות) של 1:56.72 דקות, תוצאת השנה בעולם לבוגרות, וב[[ריצת 1500 מטר]] בתוצאה של 4:08.01 דקות.<ref>{{cite web|url=http://www.iaaf.org/news/kind=100/newsid=52412.html|title=South African teen Semenya stuns with 1:56.72 800m World lead in Bambous&nbsp;– African junior champs, Day 2|last=Ouma |first=Mark |date=31 July 2009|publisher=[[IAAF]]}}</ref><ref name=Fordyce>{{cite web |url= http://www.bbc.co.uk/blogs/tomfordyce/2009/08/semenya_left_stranded_by_storm.html |title= Semenya left stranded by storm |publisher=BBC Sport |author=Tom Fordyce |date=19 August 2009}}</ref>
 
באוגוסט זכתה סמניה במדליית הזהב ב[[אליפות העולם באתלטיקה 2009]] בריצת 800 מטר, בתוצאה של 1:55.45, שוב התוצאה המהירה בעולם לאותה השנה.<ref name="800mresults">{{cite web|url=http://berlin.iaaf.org/documents/pdf/3658/AT-800-W-f--1--.RS1.pdf |title=800 Metres Women Final Results |date=19 August 2009 |accessdate=20 August 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120307180643/http://berlin.iaaf.org/documents/pdf/3658/AT-800-W-f--1--.RS1.pdf |archivedate=7 March 2012}}</ref>
 
בדצמבר 2009, כתב העת לספורט ''Track and Field News'' מינה את סמניה למקום ראשון בין אצניות 800 מטר לאותה שנה.<ref>''Track and Field News'', Vol 8. Number 59, 22 December 2009.</ref>
שורה 43:
ב[[אליפות העולם באתלטיקה 2009|אליפות העולם]] שנערכה ב[[ברלין]] באותה שנה, הפתיעה סמניה כשזכתה במדליית הזהב בריצת 800 מטר, בתוצאה 1:55.45 דקות. לאחר זכייתה, התברר כי מספר שבועות לפני האליפות, דרשה ממנה [[התאחדות האתלטיקה הבינלאומית]] לבצע בדיקה כדי לוודא שהיא אכן אישה, בשל ריצתה המהירה באופן חריג ובשל מבנה גופה הזכרי כביכול. מאוחר יותר עברה סמניה [[בדיקה לווידוא מין|בדיקות לווידוא המין הביולוגי]], אך תוצאותיהן נותרו חסויות.<ref name="edition.cnn.com">[http://edition.cnn.com/2009/SPORT/08/19/athletics.worlds.berlin.semenya/index.html Women's world champion Semenya faces gender test] CNN, 20 August 2009</ref><ref>{{cite news|url= http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/athletics/8210471.stm|title= Semenya told to take gender test |publisher=BBC Sport|date=19 August 2009}}</ref>
 
IAAF מעולם לא פרסמו את תוצאות הבדיקות, אך חלקן הודלפו לתקשורת, לפיהן לסמניה "מאפיין [[אינטרסקס]]" כלשהו, והנושא עורר עניין ציבורי רב ברחבי העולם.<ref>{{cite web | url= http://www.telegraph.co.uk/sponsored/sport/6414523/Athletics-Caster-Semenya-the-latest-female-athlete-suspected-of-being-biological-male.html?mobile=basic | publisher= [[The Daily Telegraph]] | date= 25 October 2009 | first= Nigel | last= Farndale | accessdate= 13 December 2009 | title= Athletics: Caster Semenya the latest female athlete suspected of being biological male}}</ref><ref name="padnyt">{{Cite news| issn = 0362-4331| last = Padawer| first = Ruth| title = The Humiliating Practice of Sex-Testing Female Athletes| work = The New York Times| accessdate = 2016-08-24| date = 28 June 2016| url = https://www.nytimes.com/2016/07/03/magazine/the-humiliating-practice-of-sex-testing-female-athletes.html}}</ref>
 
בינתיים, עלו שלל תגובות שליליות לגבי פעולות IAAF.<ref>Linda Geddes, [https://www.newscientist.com/article/dn17663-scant-support-for-sex-test-on-champion-athlete.html Scant support for sex test on champion athlete] ''New Scientist'', 21 August 2009.</ref> מספר ספורטאים, ביניהם האצן לשעבר [[מייקל ג'ונסון]], פרסמו ביקורות ציבוריות נגד IAAF.<ref name=Dismiss>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/athletics/8212078.stm| title=Semenya dismissive of gender row |publisher=BBC Sport|date=20 August 2009}}</ref><ref name="BBC News">{{cite news|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/8212835.stm| title=South African unite behind gender row athlete |publisher=BBC News|date=20 August 2009}}</ref> התנגדויות חריפות באו מצד מגוון גורמים בדרום אפריקה, כולל האשמות בגזענות ואימפריאליזם מצד IAAF, מכיוון שסוג זה של חשדות מופנה כמעט תמיד כלפי ספורטאיות שחורות,<ref name="CSRWaW">David Smith, [https://www.theguardian.com/sport/2009/aug/23/caster-semenya-athletics-gender "Caster Semenya row: 'Who are white people to question the makeup of an African girl? It is racism'"] ''The Observer'', 23 August 2009</ref> והצהרה מצד שר הספורט והתרבות של דרום אפריקה, מקהנקסי סטופיל, שאמר כי אם תילקח ממנה מדליית הזהב, תהייה על כך "מלחמת עולם שלישית", כלשונו.<ref>{{Cite journal|last=Dworkin|first=Shair|date=2012|title=The (Mis)Treatment of South African Track Star Caster Semenya|url=|journal=Sexual Diversity in Africa: Politics, Theory, and Citizenship|volume=|pages=129-148|via=JSTOR}}</ref> בין ההתנגדויות של מנהיגים אזרחיים, פוליטיקאים, ומבקרי תרבות נכללו הטענות שזכותה של סמניה לפרטיות וזכויות האדם שלה הופרו באופן בוטה, בנוסף לטענות לגזענות נגדה.<ref>{{cite web|url= http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-africa-runner26-2009aug26,0,4216318.story| title=Caster Semenya, South African runner subjected to gender test, gets tumultuous welcome home|first=Robyn|last=Dixon|date=26 August 2009|work=[[Los Angeles Times]]}}</ref><ref name="The Daily Telegraph">{{cite news |url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/southafrica/6073980/Gender-row-over-Caster-Semenya-makes-athlete-into-a-South-African-cause-celebre.html |title= Gender row over Caster Semenya makes athlete into a South African cause celebre |work=[[The Daily Telegraph]]|date=23 August 2009 | location=London | first1=Patrick | last1=Sawer | first2=Sebastian | last2=Berger}}</ref>
שורה 58:
[[File:Caster Semenya 2010 Memorial Van Damme.jpg|thumb|סמניה במירוץ של ליגת היהלום]]
 
במרץ 2010 נדחתה סמניה מתחרות מקומית בדרום אפריקה, משום שההשעיה מצד IAAF עוד לא בוטלה.<ref>{{cite news|url=http://nbcsports.msnbc.com/id/36083164/ |title=Semenya announces return to competitive running |accessdate=30 March 2010 |publisher=NBC Sports}}</ref> הביטול הגיע בתאריך ה-6 ביולי, ותשעה ימים לאחר מכן חזרה סמניה להתחרות, כשהיא לוקחת שני ניצחונות בתחרויות מינוריות ב[[פינלנד]].<ref>Yahoo News, 18 July 2010: [https://news.yahoo.com/s/ap/20100718/ap_on_sp_ot/ath_semenya_comeback Semenya easily wins again in Finland] </ref> באוגוסט היא המשיכה לניצחון נוסף בתחרות ISTAF בברלין.<ref>[https://web.archive.org/web/20100824100554/http://www.universalsports.com/news/article/newsid%3D489615.html AP article] </ref>
 
ההפסקה מתחרות השפיעה לרעה על ביצועיה, ולכן בחרה סמניה לא להשתתף באליפות העולם לנוער או באליפות אפריקה באתלטיקה באותה שנה, כשהיא מנצלת את התחרויות הקטנות יותר להתחזק במטרה להתחרות במשחקי חבר העמים הבריטי שנערכו מספר חודשים מאוחר יותר, באוקטובר 2010.<ref>CBC, 21 July 2010: [http://www.cbc.ca/sports/amateur/story/2010/07/21/sp-semenya-commonwealth-games.html Semenya has eyes on Commonwealth Games]</ref> לבסוף, נאלצה לוותר גם על תחרות זו, עקב פציעה.<ref>[http://www.thehindu.com/sport/athletics/article802398.ece "Injured Semenya pulls out of Commonwealth Games"], ''The Hindu'', 29 September 2010:</ref>
שורה 80:
 
====אליפות אולימפית, וחזרת סוגיית ההיפר-אנדרוגניות====
ב-20 באוגוסט, ב[[אולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016)]] זכתה סמניה במדליית זהב בריצת 800 מטר תוך קביעת שיא לאומי חדש של 1:55.28 דקות, לפני [[פרנסין ניונסבה]] מ[[בורונדי]] (1:56.49 דקות) ו[[מרגרט וואמבוי]] מ[[קניה]] (1:56.89 דקות).<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2016/08/20/sports/olympics/rio-schedule-results.html|title=Rio Olympics: Caster Semenya Leaves No Doubt in 800|accessdate=15 September 2016}}</ref> המתחרה שסיימה במקום השישי, האצנית הסקוטית לינזי שארפ, פרצה בבכי והצהירה שהתקנות לגבי טסטוסטרון מייצרים "שתי תחרויות נפרדות, ואין ביכולתי לעשות דבר".<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/olympics/rio-2016-caster-semenyas-800m-win-lynsey-sharp-tears-intersex-debate-a7202251.html|title=Rio 2016: Caster Semenya victory in 800m reduces Team GB athlete Lynsey Sharp to tears|date=23 August 2016}}</ref> המתחרה שסיימה במקום החמישי, האצנית הפולנייה יואנה יוז'ביק, טענה שהיא "האירופית הראשונה" ו"הלבנה השנייה" לסיים בתחרות, וכאילו היא זכתה במדליית הכסף.<ref>{{Cite web|last=Critchley|first=Mark|title=Fifth-placed runner behind Semenya 'feels like silver medalist' and glad she was the 'second white'|work=[[The Independent]]|url=https://www.independent.co.uk/sport/olympics/rio-2016-joanna-jozwik-caster-semenya-800m-hyperandrogenism-a7203731.html}}</ref><ref name="guardkk">{{Cite news|issn=0261-3077|last=Karkazis|first=Katrina|authorlink1=Katrina Karkazis|title=The ignorance aimed at Caster Semenya flies in the face of the Olympic spirit|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/aug/23/caster-semenya-olympic-spirit-iaaf-athletes-women}}</ref>
 
הניצחון במשחקים האולימפיים העיר שוב את התהיות בתקשורת לגבי מגדרה של סמניה, והתקנות הבינלאומיות בנושא טסטוסטרון נשים. אריק ויליין, גנטיקאי, אמר בראיון ש"אם נמשיך בקו טיעונים זה, כל מי שיצהיר על עצמו כבעל מגדר נשי יוכל להתחרות כאישה... זה מביא אותנו קרוב למצב שבו תהיה רק תחרות אחת גדולה, עם תוצאה צפויה מראש בה לא יהיו מנצחות נשים".<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2015/07/29/sports/win-for-dutee-chand-but-line-between-male-and-female-athletes-remains-blurred.html|title=The Line Between Male and Female Athletes Remains Blurred|last=Macur|first=Juliet|date=2015-07-28|newspaper=The New York Times|issn=0362-4331|access-date=2016-08-24}}</ref> לעומתו, ביואתיקנים כפרו בהנחת היסוד של תקנות IAAF לפיהן מדובר בעקרון המשחק ההוגן, בציינם שהקשר בין רמת טסטוסטרון וביצועים לא מוכחת, ושגם אם תוכח, ההנחה שמדובר בפער בלתי-הוגן אינו נכון, שכן קיימים פערים ביולוגיים טבעיים בין אדם לאדם, ושבנוסף—פערים מסוג זה אצל גברים אינם מפוקחים, אלא רק אצל נשים, ושמשום כך מדובר בתפישה מבוססת דעות קדומות לגבי "מהי אישה". בנוסף, שהדרישה שנשים יעברו טיפולים רפואיים או כירורגיה, כפי שנדרש על ידי התקנות, כדי לשנות את מצבן הטבעי למצב שיעמוד בדרישות שנקבעו כ"נאותים" לנשים, היא בגדר עבירה אתית.{{הערה|''Medical and Ethical Concerns Regarding Women With Hyperandrogenism and Elite Sport'', The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, Volume 100, Issue 3, 1 March 2015, Pages 825–827,}}{{הערה|''Out of Bounds? A Critique of the New Policies on Hyperandrogenism in Elite Female Athletes'', Katrina Karkazis, Rebecca Jordan-Young, Georgiann Davis, and Silvia Camporesi, The American journal of bioethics : AJOB. 2012;12(7):3-16. doi:10.1080/15265161.2012.680533.}} חוקרת הספורט והמגדר ההודית, פאיושני מיטרה, השוותה את הסוגיה לכך שישעו מתחרות נשים גבוהות במיוחד או בעלות פער בכוח הפיזי שלהן.{{הערה|שם=FIRST|[http://www.firstpost.com/sports/the-agony-of-being-dutee-chand-indias-record-breaking-sprinter-lives-on-with-scars-of-sexual-identity-,crisis-3534341.html The agony of being Dutee Chand: India's record-breaking sprinter lives on with scars of sexual identity crisis], Sundeep Misra, First Post, June 09, 2017}}
 
בספטמבר, סמניה קבעה שיא אישי חדש בריצת 400 מטר, עם תוצאה של 50.40, בתחרות אתלטיקה על שם ון דאם ב[[בריסל]].<ref>{{Cite news|url=http://www.letsrun.com/news/2016/09/results-2016-memorial-van-damme-brussels-diamond-league-results/|title=Results: 2016 Memorial Van Damme / Brussels Diamond League Results - LetsRun.com|date=2016-09-09|newspaper=LetsRun.com|language=en-US}}</ref>