טהורה לעד – הבדלי גרסאות

בתחילת עונת 2012/13 הייתה קבוצת הכדורגל בית"ר ירושלים בצמרת [[ליגת העל בכדורגל]]. בתחילת שנת 2013 יצאה הקבוצה ל[[משחק ידידות]] ב[[צ'צ'ניה]] מול הקבוצה המקומית [[טרק גרוזני]]. כחודש לאחר המשחק שהסתיים בתוצאת תיקו, הובאו לקבוצה על ידי [[ארקדי גאידמק]] הבעלים של הקבוצה שני שחקנים מצ'צ'ניה: [[זאור סדאייב]] וג'בראיל קדאייב{{הערה|[http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-4338845,00.html בית"ר ירושלים: הצ'צ'נים נחתו, יזכו לאבטחה צמודה דף הבית], באתר ynet{{כ}}, 30 בינואר 2013}}. הייתה זו הפעם הראשונה בה שיחקו שחקנים [[מוסלמים]] בקבוצת בית"ר ירושלים, הידועה בכך שמעולם לפני כן לא שיחק בה שחקן מוסלמי או ערבי. בעקבות הבאת השחקנים פתחו חלק מאוהדי הקבוצה (בראשות ארגון האוהדים "לה פמיליה") במחאה שכללה קריאות גזעניות, החרמת הקבוצה ופעולות אלימות. מקור השם של הסרט הוא בשלט הפרובוקטיבי עם הכיתוב "בית"ר טהורה לעד" שהונף על ידי מספר אוהדי הקבוצה במשחק שהתקיים בליגת העל מיד לאחר צירוף השחקנים המוסלמים.