מרים הרי – הבדלי גרסאות

בתחילת שנת [[1888]] הגיעה הרי לפריז. במשך עשר שנים סיגלה לעצמה שליטה בשפה הצרפתית ובתרבות צרפת, תוך שפרנסה את עצמה במתן שיעורים פרטיים בגרמנית. ושימשה בית היתר כמזכירתו של ד"ר מאזוך, ע"ש(על שמו המונח מאזוכיזם), בשנת [[1898]] התפרסם סיפור פרי עטה בעיתון [[סופרג'יזם|סופרג'יסטי]]. העיתון המשיך לפרסם סיפור או [[מסה (חיבור עיוני)]] פרי עטה מדי כחודש. רוב כתיבתה עסקה בחוויות ילדותה ב[[המזרח התיכון|מזרח התיכון]] ברוח ה[[אוריינטליזם]]. בשנת [[1904]] התפרסם הרומן הראשון פרי עטה, "כיבוש ירושלים" ("La Conquête de Jérusalem") אותו הקדישה לזכר אביה. הרומן התקבל בחום רב. בין יתר משבחיו היה אחד מהחשובים בקובעי דעת הקהל בצרפת באותה עת, [[אנטול פרנס]]. הרי זכתה על ספרה בפרס "פמינה", שהיה המקבילה הנשית ל[[פרס גונקור]]. באותה שנה נישאה ל[[צייר]] לאון פרו (Leon Perrault).