בניין שערי צדק הישן – הבדלי גרסאות

האשכנזים שסולקו מביקור חולים החליטו להקים בית חולים משלהם בהנהלת [[יהדות גרמניה|יהודים גרמנים]] חרדים, למען דוברי גרמנית בלבד, ובחסות [[הקיסרות הגרמנית]]. היוזמה קיבלה תנופה עם בואו לארץ של רופא חרדי צעיר בשם ד"ר [[משה וולך|משה ואלאך]], בשליחות הוועד היהודי מ[[פרנקפורט]]. לאחר עבודה רפואית בעיר העתיקה ופתיחת קליניקה פרטית, הצטרף ואלאך ליוזמה להקמת בית החולים, ויצא ל[[גרמניה]] לגייס כספים ולקבל חסות אימפריאלית גרמנית. לאחר הצלחת השליחות רכשו אנשי הוועד שטח אדמה מתאים מהבנקאי ממוצא גרמני [[יוהנס פרוטיגר]]. חלקת קרקע גדולה נתרמה לצורך זה על ידי הבנקאי ממוצא ספרדי [[ס"ט]] [[חיים ולירו]] לזכר בתו מלכה שנפטרה בדמי ימיה.