קין – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←משפחתו ושושלתו: הרחבה, הגהה |
←שמו של קין: ניסוח, החלפת 'פרשנות' הסובייקטיבית ל'משמעות' האובייקטיבית |
||
שורה 7:
{{ציטוטון|וְהָאָדָם, יָדַע אֶת-חַוָּה אִשְׁתּוֹ; וַתַּהַר, וַתֵּלֶד אֶת-קַיִן, וַתֹּאמֶר, קָנִיתִי אִישׁ אֶת-ה'|{{תנ"ך|בראשית|ד|א}}}}
כלומר, עשיתי אדם בעזרת ה' (קניתי פירושו עשיתי). משמעות אחרת (אך קרובה) למילה "קנה" היא "ברא". לפי פסוק זה חווה קראה לבנה קין, כיוון ש"קנתה", כלומר בראה איש – נפש חיה, כמו שה' ברא, בין השאר, את בני האדם. דוגמה לשימוש
לפי ההקשר בפסוק זה משמעות המילה "קונה" היא [[אל|בורא שמיים וארץ]].
|