ניקולאי גרונטוויג – הבדלי גרסאות

בין השנים [[1813]]–[[1816]] ניסה גרונטוויג להקים תנועה שתתמוך ב[[נורווגיה|נורווגים]] במאבקם ב[[שוודיה|שוודים]]. מאוחר יותר הטיף כי חולשת אמונתו של העם הדני הייתה הגורם ל[[מלחמת שוודיה-נורווגיה|תבוסתה של נורווגיה לשוודיה]] ב-[[1814]], בדרשה שנשא מול קהל גדול בקופנהגן. מאוחר יותר חזר בו, הואיל וחסרו לו תומכים, ומתנגדיו מטעם הכנסיות האחרות היו רבים. ב-[[1821]] עקר לסביבה הכפרית של ה[[עיירה]] [[פריסטה|פְּרֶיסְטֶה]] (Præstø), ושם שב לדרוש דרשות קצרות, אולם שנה לאחר מכן חזר לעיר הבירה. ב-[[1825]] נקלע גרוטנוויג לוויכוח תאולוגי עם [[הנריק ניקולאי קלאוסן]] (Clausen), פרופסור ל[[תאולוגיה]] באוניברסיטאתבאוניברסיטת קופנהגן. במהלך הוויכוח הורשע גרונטוויג ב[[הוצאת דיבה]], נידון ל[[קנס]], והושעה על ידי הכנסייה הלותרנית מתפקידי הוראה לפרק זמן של 7 שנים. במהלך זמן זה פרסם אוסף של יצירות תאולוגית, ביקר ב[[אנגליה]] שלוש פעמים ([[1829]]–[[1831]]) ולמד [[אנגלית עתיקה]]. בשנת [[1832]] שב גרונטוויג ללמד, וב-[[1839]] נתמנה לכומר בית התפילה של בית החולים "ורטוב" (Vartov) בקופנהגן – משרה בה החזיק עד יום מותו. בין השנים [[1837]]–[[1841]] כתב את ספרו "עבודת שירה עבור הכנסייה הדנית" (''Sang-Værk til den Danske Kirke'') – קובץ עשיר של שירי תפילה. ב-[[1838]] הוציא מבחר גרסאות תפילה סקנדינביות מוקדמות. ב-[[1840]] ערך את הפואמה הכתובה ה[[אנגלו-סקסים|אנגלו-סקסונית]] "הפיניקס" עם [[תרגום]] לדנית, וב-[[1843]] ביקר באנגליה בפעם השלישית.