טיטניק (סרט, 1997) – הבדלי גרסאות

הסרט הופק בתקציב עתק של למעלה מ-200 מיליון דולר וזכה להצלחה ביקורתית וקופתית חסרת תקדים. הכנסות הסרט מהקרנותיו בבתי ה[[קולנוע]] היו מעל 1.84 מיליארד דולר (ואחרי ההקרנה מחדש בתלת מימד באפריל 2012 שגרפה 343.6 מיליון דולר, הכנסותיו עלו ל-2.18 מיליארד דולר), ובכך היה ה[[טיטניק]] לסרט המכניס ביותר בכל הזמנים, תואר בו החזיק למעלה מ[[עשור]], עד שזכה בו סרט אחר של קמרון - "[[אווטאר (סרט)|אווטאר]]". הסרט זכה בעשרות פרסים, ובהם 11 פרסי אוסקר, כולל פרס הסרט הטוב ביותר.

הסרט מתחיל בתמונות [[הפלגת בכורה|הפלגת הבכורה]] של האוניה ב[[שחור לבן]] משנת [[1912]]. לאחר מכן הוא עובר לשנת [[1996]] ומתאר את החיפושים של צוות [[רוסיה|רוסי]] בשרידי הטיטניק אחר [[שרשרת (תכשיט)|ענק]] [[יהלומים]] יקר מאוד - "לב האוקיינוס". הצוות, שבראשו עומד ברוק לובט ([[ביל פקסטון]]), מגלה בבטן האוניה [[כספת]]. הצוות מקווה למצוא בה [[יהלום|יהלומים]], אך כאשר היא נפרצת מסתבר כי ה"מטמון" היחידי שבה הוא ציור של אישה צעירה ערומה העונדת את המחרוזת. הגילוי משודר ב[[טלוויזיה]] ומושך את תשומת לבה של קשישה בשם רוז קלברט ([[גלוריה סטיוארט]]) המתגוררת ב[[ארצות הברית]]. היא מזהה את עצמה בציור (אחרי 84 שנה), יוצרת קשר ומובאת לאוניית החוקרים בליווי נכדתה. שם מראים לה החוקרים את הציור, הנושא את התאריך 14 באפריל 1912. כמו כן מוצגים בפניה ראי וכלי [[איפור]] אשר נמצאו בחדר השינה במחלקה הראשונה, בה נמצאה הכספת. כך היא נזכרת במהלך האירועים ומתחילה לספר את עלילותיה על הטיטניק.

לכאורה נראה שרוז חיה חיי פאר מאושרים, אך למעשה היא אומללה ותקועה במערכת יחסים כפויה עם אדם שהיא לא סובלת. בלילה השני של ההפלגה היא מנסה להתאבד, אך ג'ק מדובב אותה ומציל את חייה ברגע האחרון. לאות תודה קאל מזמין אותו לארוחת ערב במחלקה הראשונה ובסיומה רוז וג'ק עוזבים למסיבה במחלקה השלישית, בה ג'ק מתאכסן. מנקודה זו הם מפתחים קשר ידידותי. הוא מספר לה על מסעותיו הרבים והיא מספרת לו על חלומותיה, ועד מהרה הם מתאהבים. סצנת הנשיקה הראשונה שלהם, בה רוז '"עפה'", זכורה מאוד. בהמשך, רוז מבקשת מג'ק לצייר אותה בעירום כשהיא עונדת את "לב האוקיינוס".

מאמציהם הגדולים של אנשי הצוות להתחמק מהקרחון עולים בתוהו. למרותעל אף שינוי הכיוון בחדות, האנייה מתנגשת האונייה בקרחון ומים מתחילים להציף אותה. הקרחון גורם לקריעת שלד האונייה, ולפריצת חמישה מדורים בה. האונייה, שמתוכננת לשאת פריצה של עד ארבעה מדורים, מתחילה לשקוע. באותו ערב, מגלה קאל את הרומן של רוז עם ג'ק ולכן משרתו מפליל את ג'ק בגניבת המחרוזת על ידי הכנסתה לכיס מעילו. רגע לפני שהיא אמורה לעלות על [[סירת הצלה]], יוצאת רוז לחפש את ג'ק הכלוא בבטן האונייה. את המפתחות של האזיקים לקח משרתו של קאל, ולכן רוז מחפשת דרך לשחרר את ג'ק בזמן שהמים מתחילים להציף את החדר בו הוא כלוא. לבסוף מוצאת רוז גרזן ומצליחה לשבור את האזיקים.

# "Never an Absolution" – 3:03

# "Distant Memories" – 2:23

# "Southampton" – 4:01

# "Rose" – 2:52

# "Leaving Port" – 3:26

# "Take Her to Sea, Mr. Murdoch" – 4:31

# "Hard to Starboard" – 6:52

# "Unable to Stay, Unwilling to Leave" – 3:56

# "The Sinking" – 5:05

# "Death of Titanic" – 8:26

# "A Promise Kept" – 6:02

# "A Life So Changed" – 2:13

# "An Ocean of Memories" – 7:57

# "[[My Heart Will Go On|My Heart Will Go On (Love Theme from Titanic)]]" lyric by Will Jennings, vocals by Céline Dion, produced by James Horner, Walter Afanasieff, and Simon Franglen – 5:11

# "Hymn to the Sea" – 6:26

* [http://www.titanicmovie.com/present/index.html אתר הסרט הרשמי]

* {{הקלטה}} [https://www.kan.org.il/Podcast/item.aspx?pid=11882 "טיטניק: כיצד רומן זול ומשחק ירוד הולידו בלוקבאסטר?"]: פודקאסט להאזנה מסדרת "פסטיבל כאן", בהגשת [[דני מוג'ה]] ויונתן גת

* {{וואלה!|[[אבנר שביט]]|"טיטאניק": ההוצאה המחודשת מוכיחה שמדובר בקלאסיקה אמיתית|2522390|5 באפריל 2012}}

* {{ישראל היום|ישי קיצ'לס|ספינת האהבה|15993|6 באפריל 2012}}

* {{ynet|אמיר בוגן ולירון סיני|התנגשות הטיטאניק: טובעים בתלת ממד|4214380|10 באפריל 2012}}

* {{nrg|[[דורון פישלר]]|הלב ממשיך: לא אוהבים את "טיטאניק"? אתם סתם קרחונים|356/826|11 באפריל 2012|47|2}}

* {{הארץ|נירית אנדרמן|20 שנה ל"טיטאניק": עד כמה אתם זוכרים את הסרט?|1.4734231|19 בדצמבר 2017}}

{{הערות שוליים|יישור=ימיןשמאל}}