האימפריה הספרדית – הבדלי גרסאות

כשניצבות בפניה המלחמות עם אנגליה, הולנד וצרפת, כל אחת מהן הונהגו בידי מנהיגים מוכשרים וחזקים, האימפריה הספרדית פשוטת הרגל מצאה את עצמה במשבר. כשכמות הפיראטיות עולה באוקיינוס האטלנטי, ועלות התחזוק של המושבות באמריקה עלתה, ספרד הייתה חייבת ליישב את החובות שלה. ולכן, היא החליטה לפנות לדרך המשא-ומתן על מנת להפחית את ההיחשפות שלה לסכסוכים, שעלו לקופתה הון רב. תחילה, חתמה ספרד על [[שלום ורוין]] עם צרפת, והכירה באנרי הרביעי (שהפך לקתולי מספר שנים קודם לכן) כמלך צרפת, והחזירה חלקים מה[[סטטוס קוו]] של [[הסכם להשלום קאטו-קמברזי]] לתוקף. ממלכת אנגליה סבלה באותה התקופה מ[[מלחמת תשע השנים|מלחמת גרילה]] ב[[אירלנד]] הקתולית, שנתמכה בידי ספרד. לכן, המלחמה נגמרה ב-[[1604]], כשאנגליה התחייבה לא להתערב יותר במלחמה בהולנד, ולא להפריע יותר לספינות הסחר הספרדיות.

השלום עם צרפת ואנגליה, הותיר לה רווח כלכלי על מנת לגייס משאבים למלחמה בהולנד. ההולנדים, בהנהגתו של [[מאוריץ מנסאו, נסיך אורנגאורנז']], בנו של וילם השתקן, הצליחו בכיבוש של מספר ערי גבול מספרד, כשהעיקרית שבהן הייתה עיר המבצר [[ברדה (הולנד)|ברדה]]. לאחר שנחתם הסכם [[שתים עשרה שנות הפסקת האש]] עם הולנד, הגיעה ספרד למצב המיוחל של שלום עם כל אויבותיה.