ג'ונו (גשושית) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: \1 ראייה
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: \1מירכאות\2
שורה 52:
לפי הסיפור המיתולוגי, [[נימפה|נימפת המים]] [[איו (מיתולוגיה)|איו]] שובה את קסמו של יופיטר והוא מתנה עמה אהבים. כדי להסתיר את מעשיו מיונו, הוא מפזר מעטפת של עננים (או לפי גרסה אחרת - הופך עצמו לענן). יונו, שחושדת במעטפת העננים הזו, מפזרת אותם ומצליחה לחשוף את התכסיס של יופיטר, גם לאחר שהוא הופך את איו ל[[פרה|עֶגְלָה]].
 
הסיפור מתואר ב[[שירה אפית|אפוס]] [[מטמורפוזות]] מאת [[אובידיוס]], ולהלן קטע חלקי מתוך תרגומו של [[יהושע פרידמן]]:{{הערה|[http://benyehuda.org/friedmann/ovid.html "איו"], שורה 600, הספר מטמורפוזות מאת אובידיוס, בתרגום יהושע פרידמן, באתר [[פרויקט בן יהודה]]}} {{ציטוט|מרכאותמירכאות=כן|תוכן=
תָּמַהּ הִשְׁתּוֹמֵם לֵב יוֹנוֹ כִּי רָאֲתָה שְׂדוֹת הָעֲמָקִים
לוֹטִים בָּאֹפֶל וְחַשְׁרַת־עֲרָפֶל תִּפְרשֹׁ כְּנָפֶיהָ,
שורה 362:
לגשושית מצורפת, באזור מערכת ההנעה הרקטית שלה, דיסקית שמוקדשת ל[[גלילאו גליליי]] ונתרמה על ידי [[סוכנות החלל האיטלקית]]. גליליי היה ה[[אסטרונום]] שגילה את ארבעת ירחיו הגדולים של צדק, שקרויים על שמו - [[הירחים הגליליאניים]], ובגילוי זה הראה שלא כל הגופים ב[[מערכת השמש]] סובבים סביב כדור הארץ. הוא חיזק בכך את [[המהפכה הקופרניקאית]] ואת התפיסה שכדור הארץ אינו מרכז היקום. הדיסקית כוללת דיוקן של גליליי וטקסט בכתב ידו שנכתב בשנת [[1610]] כאשר צפה בירחיו של צדק. הטקסט מאורכב ב[[הספרייה הלאומית המרכזית של רומא|ספרייה הלאומית המרכזית של רומא]]:{{הערה|[http://www.nasa.gov/mission_pages/juno/news/galileo20110803.html#.VhU9F_lVhBd Juno Jupiter Mission to Carry Plaque Dedicated to Galileo], NASA, August 3, 2011}}
 
{{ציטוט|מרכאותמירכאות=כן|תוכן=ובכן ביום האחד־עשר ראיתי הרכב מסודר באופן הבא:
 
(דיאגרמה)