מלכי הדרקון – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יצירה באמצעות תרגום הדף "Roi-dragon"
 
עדכון תיעתוקים
שורה 41:
 
== בתרבות ==
בסיפור "שמונת בני האלמוות שחצו את הים" (八仙過海), בוחר כל אחד משמונת בני האלמוות דרך מופלאה לחצות את הים, והדבר מרגיז את המלך הדרקון ^aoguang^אָוגוָאנְג. הוא לוכד את ^lanלָאן caihe^צָאיְחֶה, אך שבעת בני האלמוות האחרים מתנגדים לו והורגים את בנו. ^aoguang^אָוגוָאנְג קורא לעזרתו את מלכי הדרקון האחרים, ויוצא לקרב. לבסוף ה[[בודהיסטווה]] ^[[גוואניין|guanyinגְווָאן-יִין]]^ (או בודהא ואירוקאנה) שמה סוף לסכסוך.
 
"הרומן ההיסטורי של הענקת האלוהות" מספר על לידתו של ^[[נג'ה|nezhaנֶגָ'ה]]^, ובהשראתו נוצר גם הסרט "[[נצחונו של הנסיך נג'ה על מלך-הדרקון]]" אשר ^nezha^נֶגָ'ה הוא הדמות הראשית בו. בסיפור נאבק נג'ה במלך-הדרקון, שחוטא לתפקידו, מדכא את העם וכופה את רצונו. בעיקר ידוע החלק בו נג'ה הורג את ^aobing^אָובִּינְג, בנו של ^Aoguang^אָוגוָאנְג.
 
ב"[[המסע למערב|מסע למערב]]" נידון ^[[לונגואנג סאנג'ו'ן|longwangלונְגְוָאנְג sanjunסָאנְג'וּ'ן]]^, בנו של ^aorun^אָוז'וּן, למוות בשל נזקים שגרם לארמון אביו. הבודהיסאטווה ^guanyin^גְווָאן-יִין עזר לו לצאת ולשמש התלמיד השני של הנזיר ^[[סאנדזאנג|sanzangסָאנְדְזָאנְג]]^, בדמות של סוס-דרקון.
 
=== מקורות ===