לאדינו – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←אוצר מילים: נתתי הסבר מפורט מדוע הספרדים השתמשו ב- Domingo ויהודי ספרד השתשו ב- Alhat תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
Gveret Tered (שיחה | תרומות) מ ←אוצר מילים: עריכה + ויקיזציה + הסרת משפט העוסק בנושא הקיים כבר בפסקה "ניבים" |
||
שורה 128:
בלאדינו נמנעים לעשות שימוש במילים מספרדית שיש להם הקשר [[נצרות|נוצרי]].<BR>
דוגמאות:
* [[אלוהים]] - '''Dios''' בספרדית (ברבים), '''El Dio''' בלאדינו (ביחיד).
* [[יום ראשון]] - '''Domingo''' בספרדית (שמו של [[קדוש נוצרי]] [[דומיניקוס הקדוש]]), '''Alhat''' בלאדינו (כנראה
==מורפולוגיה==
| |||