ריסטו אויקרינן – הבדלי גרסאות

סקריפט החלפות (כנסייה)
(המידע מבוסס על הכתוב בספר שמצוין בערך, מתפרסם באישור המתרגם והמו"ל)
 
(סקריפט החלפות (כנסייה))
'''רִיסְטוֹ אוֹיְקָרִינֶן''' (בפינית:Risto Oikarinen) הוא משורר פיני. הוא נולד בשנת 1978 בעיר קָיָאָנִי, בירת מחוז קַיְנוּאוּ שבצפון פינלנד. כיום גר בבירת פינלנד ועוסק בהוראת כתיבה יוצרת במכון להשכלת מבוגרים. קיבל תואר מוסמך מהפקולטה לתאולוגיה של אוניברסיטת [[הלסינקי]] והוסמך ככומר של הכנסיההכנסייה הלותרנית. כמו כן עוסק בנגינת ג'אז בסקסופון. פרסם שלושה ספרי שירה: "הנושף בעץ" (2005, פרס קָלֵוִי יֶנְטִי), "תרגילי חרטה" (2008) ו"תורת הצבע" (2012). כתב גם את הרומן "שיר ארץ הרָעָב" (2016). אחדים משיריו תורגמו לשבע שפות. עוסק כיום בכתיבת הרומן השני שלו ועובד על קובץ שיריו הרביעי. תרגומים עבריים של אחדים משיריו ראו אור בספר [[חסד ויערות]], אסופה לשירה פינית צעירה שראתה אור בשנת 2020 בתרגום [[רמי סערי]] וב[[הוצאת כרמל]].