הארי פוטר וגביע האש – הבדלי גרסאות

[[משרד הקסמים#עין הזעם מודי|עין הזעם מודי]] לוקח את הארי למשרדו ומגלה לו שהוא בעצם קראוץ' הבן (אוכל מוות שברח מאזקבאן), ובעזרת שיקוי פולימיצי התחזה כל השנה למודי. קראוץ' מגלה לו גם שהוא הכניס את שמו של הארי לגביע האש ועזר לו במשימות, כדי להוביל אותו לוולדמורט. לפני שקראוץ' מספיק להרוג את הארי, דמבלדור מגיע ומציל אותו, ויחד עם מינרווה מקגונגל, סנייפ וסיריוס בלאקוסנייפ הם מתחקרים אותו תחת השפעת שיקוי ה"וריטסרום", שיקוי שגורם לשותה אותו לדבר רק אמת. קראוץ׳ מסביר שהוא חולץ מאזקבאן על ידי אביו לבקשת אמו, שמתה זמן קצר לאחר מכן באזקבאן כשהחליפה אותו שם. קראוץ׳ האב שלט בקראוץ׳ הבן בעזרת קללת אימפריוס והטיל את הטיפול בו על ווינקי. ברטה ג׳ורקינס גילתה שקראוץ׳ הבן מחוץ לאזקבאן, ולכן קראוץ׳ האב מחק את זכרונה. הוא הסכים לקראוץ׳ הבן לבוא לראות את אליפות העולם בקווידיץ׳ כשהוא תחת גלימת היעלמות ותחת קללת אימפריוס, אך הוא נאבק בקללה וגנב את השרביט של הארי, ומאוחר יותר השתמש בו כדי לשגר את האות האפל. באותו הזמן, וולדמורט נתקל בברטה ג׳ורקינס, פרץ את קסם הזיכרון של קראוץ׳ האב וגילה על קראוץ׳ הבן. לאחר שהרגו את ברטה, הגיעו וולדמורט וזנב-תולע לקראוץ׳ הבן ושחררו אותו, וכן הטילו קללת אימפריוס על קראוץ׳ האב ודאגו שהוא יישאר בבית וינהל את המחלקה באמצעות מכתבים לעוזרו האישי. הם עזרו לקראוץ׳ הבן לפרוץ לבית של מודי (בתחילת השנה) ולהחליף אותו כדי שיהיה להם אדם בתוך הוגוורטס. כשהארי ראה את קראוץ׳ במפה, הוא ראה בעצם את קראוץ׳ הבן שגנב חומרים לשיקוי פולימיצי מהמשרד של סנייפ. כשקראוץ׳ האב משתחרר מהשפעתו של וולדמורט, הוא בורח להוגוורטס ואז הארי רואה אותו ביער. קראוץ׳ הבן מיהר לשם והרג את אביו, ואז החביא את הגופה. הוא הפך את גביע הטורניר למפתח מעבר, שיתק את פלר וכישף את קרום כדי שיטיל קללת קרושיאטוס על סדריק כדי להוציא את שלושתם מדרכו של הארי. לפני שהם מספיקים להסגיר אותןאותו למשרד הקסמים, הם שולחים מצידם [[סוהרסן|סוהרסנים]] כדי לשאוב את נשמתו. שר הקסמים, [[קורנליוס פאדג']], מסרב להאמין שוולדמורט חזר, ועוזב את הטירה לאחר ריב עם דמבלדור, שמיד מתחיל בהכנות להתמדדות מחודשת עם וולדמורט: הוא מורה לסיריוס ולארתור וויזלי לגייס את ״החבורה הרגילה״, ונותן להאגריד, למדאם מקסים ולסנייפ משימות לא ידועות.

הרמיוני מגלה כי ריטה סקיטר, עיתונאית שסיקרה את הטורניר תוך השמצת אנשי הוגוורטס, היא אנימאגית לא-רשומה ויכולה להפוך לחיפושית, וכך יכולה הייתה לצותת להארי, הרמיוני סוחטת אותה להפסיק או שתדווח עליה למשרד הקסמים, תוך שהיא לוכדת אותה בצנצנת. פרד וג׳ורג׳, שרדפו אחרי לודו בגמן שיחזיר להם את הכסף במהלך השנה, מתייאשים אך מקבלים מהארי את דמי הזכיה בטורניר (1000 אוניות זהב) כדי שיוכלו לפתוח את החנות שלהם.