הבדלים בין גרסאות בדף "יהודה איש קריות"

בברית החדשה, הכתובה במקורה ביוונית, מכונה יהודה Ισκάριωθ (אִיסְקַרְיוֹת) או Ισκαριώτης (אִיסְקַרְיוֹטֵס).
משמעות שם זה לא נתבררה עד כה. על פי תאוריה אחת מדובר בגלגולו העברי של השם "איש קריות". העיר [[קריות (יהודה)|קריות]] מופיעה בספר יהושע בנחלת [[שבט יהודה]]:
{{ציטוט|תוכן=זֹאת נַחֲלַת מַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה לְמִשְׁפְּחֹתָם. וַיִּהְיוּ הֶעָרִים מִקְצֵה לְמַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה אֶל גְּבוּל אֱדוֹם בַּנֶּגְבָּה: קַבְצְאֵל, וְעֵדֶר, וְיָגוּר., וְקִינָה וְדִימוֹנָה וְעַדְעָדָה[. וְקֶדֶשׁ וְחָצוֹר וְיִתְנָן. זִיף וָטֶלֶם וּבְעָלוֹת.] וְחָצוֹר חֲדַתָּה, '''וּקְרִיּוֹת''', חֶצְרוֹן הִיא חָצוֹר.|מקור={{תנ"ך|יהושע|טו|כ|כה}}}}
{{ציטוט|תוכן=
זֹאת נַחֲלַת מַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה לְמִשְׁפְּחֹתָם. וַיִּהְיוּ הֶעָרִים מִקְצֵה לְמַטֵּה בְנֵי יְהוּדָה אֶל גְּבוּל אֱדוֹם בַּנֶּגְבָּה קַבְצְאֵל וְעֵדֶר וְיָגוּר. וְקִינָה וְדִימוֹנָה וְעַדְעָדָה. וְקֶדֶשׁ וְחָצוֹר וְיִתְנָן. זִיף וָטֶלֶם וּבְעָלוֹת. וְחָצוֹר חֲדַתָּה '''וּקְרִיּוֹת''' חֶצְרוֹן הִיא חָצוֹר.|מקור={{תנ"ך|יהושע|טו}}}}
 
[[יואל אליצור (חוקר מדעי היהדות)|יואל אליצור]] מזהה את עירו של יהודה עם "קריות" אחרת, היא [[קריות (נפת שכם)|קריות]] שב[[שומרון]]{{הערה|יואל אליצור, '''מקום בפרשה''', עמ' 414}}.