מיתריל – הבדלי גרסאות

המקום היחיד ב[[הארץ התיכונה|ארץ התיכונה]] בו ניתן היה לחצוב את המיתריל הוא [[מוריה (שר הטבעות)|מוריה]]. הגמדאים מעם דורין, שמוריה הייתה משכנם, העמיקו לחפורחפור אל בטן האדמה במטרה לכרות את המתכת הנדירה. בשנת 1980 לעידן השלישי{{הערה|על פי הכרונולוגיה שבנספח ב, שר הטבעות, עמוד 1050}}, חפירות הגמדים העירו [[מיאר#בלרוגים|בלרוג]] שרבץ במעמקים מאז מפלתה של [[מורגות]]. הבלרוג הרג את דורין, מלך מוריה; את בנו, נין הראשון; הניס ממוריה את עם הגמדים; והחריב את ממלכתם האדירה. לדברי [[גנדלף]], המיתריל הביא על הגמדים הן את עושרם והן את חורבנם. ב[[סיפורים שלא נשלמו]], כותב טולקין כי ניתן המתכת מצויה גם ב[[נומנור]]. מלך נומנור, טר אנקלימון, השקיע את מירב מאמציו באיתור המתכת{{הערה|על פי שירו של בילבו בבית אלרונד (שר הטבעות, עמוד 213), אארנדיל בנה את ספינתו גם ממיתריל, ואפשר להסיק כי היא קיימת גם ב[[אמן, הממלכה הברוכה]]}}. עם חורבן מוריה, כמעט ונכחדה המתכת מהעולם.

בספר [[ההוביט]] מסופר כי לאחר השתלטות חבורת הגמדים בהנהגת [[תורין צינת-אלון]] על ארבור (ההר הבודד), העניק תורין ל[[בילבו בגינס]] "שריון שהיה עשוי פלדה מצופה ועטור פנינים"{{הערה|ההוביט, הוצאת זמורה ביתן, 1976, עמוד 194}}. ב[[שר הטבעות]] מסופר כי שריון זה עשוי ממיתריל. לאחר חזרתו ל[[הפלך|פלך]] לא השתמש עוד בילבו בשריון, והעניק אותו ל[[פרודו]] לקראת מסעו מ[[ריבנדל]] ל[[מורדור]]. השריון הציל את חייו של פרודו כאשר הגן עליו מפני חניתו של [[טרול]] מערות במכרות מוריה; וכן מפני סכינו של סארומן, אשר תקף אותו במהלך "טיהור הפלך", שלאחרלאחר "מלחמת הטבעת". השריון נלקח מפרודו במסעו במורדור על ידי אורקים. דוברו של סאורון ("פי סאורון") השתמש בשריון על מנת להוכיח כי פרודו נמצא בידיו. גנדלף חילץהחזיר את השריון מידיו, והחזיר אותו לפרודו עם תום המלחמה.

השם "'''מיתריל'''" גזור משתי מילים בשפת ה[[סינדארין]]: ''מית'', משמע "[[אפור]]" או "[[ערפל]]", ו-''ריל'', משמעות "נצנוץ". בשפת ה[[קווניה]], שמה של המתכת הוא ''מיסטארילה'' (במקור: mistarillë). '''מיתריל''' נקראת גם "כסף-אמיתי" או "כסף-מוריה". לגמדים שמור שם נוסף וסודי עבור מתכת זו.