שומר הזמן – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
Yonidebot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: גרסה;
שורה 8:
==שחקנים==
 
*[[רובין ויליאמס]] - שומר הזמן (בגירסהבגרסה האמריקאית, מייקל ליב - בגירסהבגרסה הצרפתית)
*[[ראה פרלמן]] - 9 עיניים - בגריסה האמריקאית, מיריים בוייר - בגירסהבגרסה הצרפתית.
*[[מישל פיקולי]] - ז'ול ורן
*[[ג'רמי אירונס]] - ה.ג'. ולס
שורה 25:
[[תמונה:Tdlvisionariuminterior.gif|thumb|left|250px|שומר הזמן]]
 
מהרכבת רואה ורן את הכבישים המהירים, המכוניות ורוצה להתנסות בנהיגה בעצמו - בהתאם שומר הזמן מציב אותו בתוך מכונית מרוץ. לאחר מכן נלקחים ורן ו-9 עיניים לתחתית הים (כדי להראות מהיכן לקוח הרעיון לספר "20,000 ליגות מתחת לפני הים"), ובהמשך עף ורן בכדור פורח ורואה את אירופה ואנגליה מ[[הליקופטר]] (ובגירסהובגרסה האמריקאית גם את העיר ניו יורק). ורן מבקש לעוף גבוה יותר - ונלקח לחלל - אל הירח.
 
לאחר מכן מחזיר שומר הזמן את ורן ל[[גרנד פאלי]] לתערוכה העולמית.
שורה 32:
 
==ההבדלים בין "שומר הזמן" ל"לה ויז'יונריום"==
ישנם מספר הבדלים בין הגירסההגרסה הצרפתית המקורית לגירסהלגרסה האמריקאית. מהגירסהמהגרסה האמריקאית הוצאו מספר סצנות שצולמו מהכדור הפורח - סצנות של קו החוף האירופי, וכן דיאלוג בין הצוות של הכדור הפורח לבין ז'ול ורן ב[[שדה התעופה שארל דה גול]] בעומדם לפני מטוס [[קונקורד]] של חברת התעופה [[אייר פראנס]]. במקום סצנות אלה נוספה סצנה של קו הרקיע של העיר [[ניו יורק]] לגירסהלגרסה האמריקאית.
 
==סגירת המתקן==