פיש אנד צ'יפס – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 23:
ב[[אוסטרליה]] ו[[ניו זילנד]], המושג "פיש אנד צ'יפס" לרוב משמש כ[[שיבולת (אמצעי זיהוי)|אמצעי זיהוי הגייתי]] כדי להדגיש את הבדלי ההיגוי בין מדינות שונות של צלילי האות I באנגלית.
באנגלית אוסטרלית לאות I יש צליל קדמי גבוה יותר, ובאנגלית ניו זילנדית הצליל הוא אחורי נמוך יותר. לכן, הניו זילנדים שומעים את האוסטרלים מבטאים "feesh and cheeps", בעוד שהאוסטרלים שומעים את הניו זילנדים מבטאים "fush and chups"{{הערה|{{Cite news|url=https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10441472|title=I'll just have me fush and chups and then I'm off to bid|last=McNaughton|first=Maggie|date=2007-05-23|language=en-NZ|issn=1170-0777|access-date=2019-03-10}}}}.
== איכות הסביבה ==
| |||