איסתרק – הבדלי גרסאות

העלילה נפתחת כאשר הממלכה תחת שלטונו של המלך רעואל, עוברת התרחשויות מוזרות ורצף אסונות, שמתחיל ברצח [[ראש ממשלה|הבק]] בתוך [[חדר]] הישיבות, ממשיך בהרעלת המלכה, ובשיאו נרצח המלך הכוזרי בידי [[מתנקש]], ואת מקומו יורש עוצר כוזר [[אבירות|האביר]] יוסף דיאלידאן.

 

 

בהיותו [[שבוי|בשבי]] מתחיל איסתרק להזדהות עם [[לייף סטייל|סגנון החיים]] של שוביו, ומוקסם מ[[יופי]] ה[[תרבות]] הקווארית. הוא הופך להיות דמות [[הערצה|נערצת]] בקרב הקאוורים, ומבין את טעותו רק לאחר [[מצוות תוכחה|תוכחתו]] של משרת [[יהודים|יהודי]] ממוצא מונדרי (מיעוט בכוזר הנחשב ל[[תורת הגזע|גזע נחות]]) בשם קנז שנמצא עימו. לאחר מכן הוא מגלה שאחת מנשיו של המנהיג הקווארי קאה-הי, היא דודתו רנה שנחטפה על ידי הקווארים לפני 26 שנה. הוא יוצר קשר עם דודתו והם רוקמים תוכנית בריחה, שבה לוחצת רנה על ה[[מנהיגות|מנהיג]] הקאוורי שבטוח שאיסתרק יעשה כל מה שיבקש ממנו, להוכיח זאת על ידי שיציע לאיסתרק את בתם הלה לכלה, קאה-הי מסרב לבקשה, אך אחרי לחצים מרובים נכנע, ומציע זאת לאיסתרק, איסתרק מסרב בכל התוקף - דבר שמרגיז מאוד את קאה-הי, אך לבסוף שמתוודע לכך שהיא בת דודתו, וידיה של רנה בסיפור, מסכים לבקשה ונושא את הלה (בת דודתו) לאשה, ולאחר מכן בליל החתונה תוכנית הבריחה מתחילה ואיסתרק יחד עם אחיו, אשתו, דודתו ואנשיהם מציתים את האוהלים של השבט וגורמים למהומה רבה, שבמהלכה הם נמלטים ומשאירים לקאה-הי פתק המאיים עליו לבל ירדוף אחריו.