ויקיפדיה

גלריית סמלי אפריקה – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 24:
|[[אריתריאה]]
|[[קובץ:Emblem_of_Eritrea_(or_argent_azur).svg|100px]]
|ב[[ערבית]]בערבית: '''دولة إرتريا''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: '''The State of Eritrea''' {{ש}} ב[[טיגריניה]]: '''ሃገረ ኤርትራ''' {{ש}} מדינת אריתריאה
|[[סמל אריתריאה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 46:
|'''BURKINA FASO''' {{ש}} בורקינה פאסו {{ש}}
----
'''Unité, Progrès, Justice''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: אחדות, קידמה, צדק
|[[סמל בורקינה פאסו]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[בנין]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Benin.svg|100px]]
|'''Fraternité, Justice, Travail''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: אחווה, צדק, עבודה
|[[סמל בנין]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[גאנה]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Ghana.svg|100px]]
|'''FREEDOM AND JUSTICE''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: חירות וצדק
|[[סמל גאנה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[גבון]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Gabon.svg|100px]]
|'''UNITI PROGREDIEMUR''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: ננוע קדימה מאוחדים
----
'''UNION, TRAVAIL, JUSTICE''' {{ש}} איחוד, עבודה, צדק
שורה 73:
|[[גינאה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Guinea-new.svg|100px]]
|'''TRAVAIL, JUSTICE, SOLIDARITE''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: עבודה, צדק, אחווה
|[[סמל גינאה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[גינאה ביסאו]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Guinea-Bissau.svg|100px]]
|'''UNIDADE, LUTA, PROGRESSO''' {{ש}} ב[[פורטוגזית]]בפורטוגזית: אחדות, מאבק, קידמה
|[[סמל גינאה ביסאו]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 88:
|[[גמביה]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_The_Gambia.svg|100px]]
|'''Progress, Peace, Prosperity''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: קדמה, שלום, שגשוג
|[[סמל גמביה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 98:
|[[דרום סודאן]]
|[[קובץ:Coat_of_Arms_of_South_Sudan.svg|100px]]
|'''JUSTICE, LIBERTY, PROSPERITY''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: צדק, חירות, שגשוג{{ש}}
----
'''REPUBLIC OF SOUTH SUDAN''' {{ש}} רפובליקת דרום סודאן
שורה 106:
|[[זימבבואה]]
|[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Zimbabwe.svg|100px]]
|'''UNITY, FREEDOM, WORK''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: אחדות, חופש, עבודה
|[[סמל זימבבואה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[זמביה]]
|[[קובץ:Coat_of_Arms_of_Zambia.svg|100px]]
|'''ONE ZAMBIA, ONE NATION''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: זמביה אחת, אומה אחת
|[[סמל זמביה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[חוף השנהב]]
|[[קובץ:Coat of arms of Ivory Coast.svg|100px]]
|'''RÉPUBLIQUE DE CÔTE D'IVOIRE''' {{ש}} בצרפתית: רפובליקת חוףקוט דיוואר{{הערה|על מנת למנוע בלבול בתרגום השם לשפות שונות, החליטה ממשלת המדינה ב[[1985]] על השם הצרפתי כשם השנהבהתקני}}
|[[סמל חוף השנהב]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[טוגו]]
|[[קובץ:Coat of arms of Togo.svg|100px]]
|'''Travail, Liberté, Patrie''' {{ש}}ב[[צרפתית]]בצרפתית: עבודה, חירות, מולדת {{ש}}
----
'''RT''', קיצור של '''République Togolaise''' {{ש}} הרפובליקה הטוגולזית
שורה 133:
|[[כף ורדה]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Cape_Verde.svg|100px]]
|'''República de Cabo Verde''' {{ש}} ב[[פורטוגזית]]בפורטוגזית: רפובליקת כף ורדה
|[[סמל כף ורדה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 143:
|[[ליבריה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Liberia.svg|100px]]
|'''THE LOVE OF LIBERTY BROUGHT US HERE''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: אהבת החירות הביאה אותנו הלום {{ש}}
----
'''REPUBLIC OF LIBERIA''' {{ש}} רפובליקת ליבריה
שורה 155:
|[[מאוריטניה]]
|[[קובץ:Seal of Mauritania.svg|100px]]
|ב[[ערבית]]בערבית: '''الجمهورية الإسلامية الموريتانية''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: '''RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE''' {{ש}}הרפובליקה האסלאמית של מאוריטניה
|[[סמל מאוריטניה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 165:
|[[מאלי]]
|[[קובץ:Coat of arms of Mali.svg|100px]]
|'''REPUBLIQUE DU MALI''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: רפובליקת מאלי {{ש}}
----
'''UN PEUPLE, UN BUT, UNE FOI''' {{ש}} אומה אחת, מטרה אחת, גורל אחד
שורה 179:
|[[מוזמביק]]
|[[קובץ:Emblem of Mozambique.svg|100px]]
|'''REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE''' {{ש}} ב[[פורטוגזית]]בפורטוגזית: רפובליקת מוזמביק
|[[סמל מוזמביק]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[מלאווי]]
|[[קובץ:Coat of arms of Malawi.svg|100px]]
|'''UNITY AND FREEDOM''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: אחדות וחופש
|[[סמל מלאווי]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[מצרים]]
|[[קובץ:Coat of arms of Egypt (Official).svg|100px]]
|'''جمهوريّة مصر العربيّة''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: רפובליקת מצרים הערבית
|[[סמל מצרים]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[מרוקו]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Morocco.svg|100px]]
|'''إن تنصروا الله ينصركم''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: אם אתה תעזור לאללה, אללה יעזור לך
|[[סמל מרוקו]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[ניגריה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Nigeria.svg|100px]]
|'''UNITY AND FAITH, PEACE AND PROGRESS''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: אחדות ואמונה, שלום וקידמה
|[[סמל ניגריה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[ניז'ר]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Niger.svg|100px]]
|'''REPUBLIQUE DU NIGER'''{{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: רפובליקת ניז'ר
|[[סמל ניז'ר]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[נמיביה]]
|[[קובץ:Coat of Arms of Namibia.svg|100px]]
|'''UNITY, LIBERTY, JUSTICE'''{{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: אחדות, חירות, צדק
|[[סמל נמיביה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[סאו טומה ופרינסיפה]]
|[[קובץ:Coat of arms of São Tomé and Príncipe.svg|100px]]
|'''REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE''' {{ש}} ב[[פורטוגזית]]בפורטוגזית: הרפובליקה הדמוקרטית של סאו טומה ופרינסיפה {{ש}}
----
'''UNIDADE, DISCIPLINA, TRABALHO {{ש}} אחדות, משמעת, עבודה
שורה 221:
|[[סודאן]]
|[[קובץ:Emblem_of_Sudan.svg|100px]]
|'''النصر لنا''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: הניצחון הוא שלנו {{ש}}
----
'''جمهورية السودان''' {{ש}} רפובליקת סודאן
שורה 238:
|[[סיישל]]
|[[קובץ:Coat_of_Arms_of_the_Republic_of_Seychelles.svg|100px]]
|'''FINIS CORONAT OPUS''' {{ש}} ב[[לטינית]]בלטינית: הסוף מכתיר את היצירה
|[[סמל סיישל]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[סנגל]]
|[[קובץ:Coat of arms of Senegal.svg|100px]]
|'''UN PEUPLE, UN BUT, UNE FOI''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: עם אחד, מטרה אחת, אמונה אחת
|[[סמל סנגל]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[סיירה לאון]]
|[[קובץ:Coat of arms of Sierra Leone.svg|100px]]
|'''UNITY, FREEDOM, JUSTICE''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: איחוד, חירות, צדק
|[[סמל סיירה לאון]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[צ'אד]]
|[[קובץ:Coat of arms of Chad.svg|100px]]
|'''UNITE, TRAVAIL, PROGRES''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: אחדות, עבודה, קידמה
|[[סמל צ'אד]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[קומורו]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Comoros.svg|100px]]
|ב[[צרפתית]]בצרפתית: '''UNION DES COMORES''' {{ש}}
האיחוד של איי קומורו{{ש}}
-----
ב[[ערבית]]בערבית: '''جمهورية القمر المتحدة''' {{ש}} רפובליקת קומורו המאוחדת {{ש}}
-----
'''UNITÉ - JUSTICE - PROGRÈS''' {{ש}} אחדות, צדק, קידמה
שורה 268:
|[[קמרון]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Cameroon.svg|100px]]
|ב[[צרפתית]]בצרפתית: '''PAIX, TRAVAIL, PATRIE''' {{ש}} ב[[אנגלית]]באנגלית: '''Peace, Work, Fatherland''' {{ש}} שלום, כוח, מולדת {{ש}}
----
ב[[אנגלית]]באנגלית: '''REPUBLIC OF CAMEROON''' {{ש}} ב[[צרפתית]]בצרפתית: '''REPUBLIQUE DU CAMEROUN''' {{ש}} רפובליקת קמרון
|[[סמל קמרון]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[קניה]]
|[[קובץ:Alternate Coat of arms of Kenya.svg|100px]]
|'''HARAMBEE''' {{ש}} ב[[סוואהילי]]בסוואהילי: למשוך יחד
|[[סמל קניה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 287:
|[[תוניסיה]]
|[[קובץ:Coat_of_arms_of_Tunisia.svg|100px]]
|'''نظام, حرية, عدالة''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: סדר, חירות, צדק
|[[סמל תוניסיה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 307:
|[[טריסטן דה קונה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Tristan da Cunha.svg|100px]]
|'''OUR FAITH IS OUR STRENGTH'''{{ש}}ב[[אנגלית]]באנגלית: באמונתנו כוחנו
|[[סמל טריסטן דה קונה]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[סנט הלנה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Saint Helena.svg|100px]]
|'''LOYAL AND UNSHAKABLE'''{{ש}}ב[[אנגלית]]באנגלית: נאמן לבלי חת
|[[סמל סנט הלנה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 322:
|[[מלייה]]
|[[קובץ:Coat of Arms of Melilla.svg|100px]]
|'''PRAEFERRE PATRIAM LIBERIS PARENTEM DECET'''{{ש}}ב[[ספרדית]]בספרדית: ראוי להעדיף את המדינה על פני המשפחה{{ש}}
----
'''NON PLVS VLTRA'''{{ש}}[[עוד מעבר|אין עוד מעבר]]
שורה 329:
|[[האיים הקנריים]]
|[[קובץ:Coat of Arms of the Canary Islands.svg|100px]]
|'''OCEANO'''{{ש}}ב[[ספרדית]]בספרדית: אוקיינוס
|[[סמל האיים הקנריים]]
|- align="center" valign="bottom"
|[[מדיירה]]
|[[קובץ:Coat of arms of Madeira.png|100px]]
|'''DAS ILHAS AS MAIS BELAS E LIVRES'''{{ש}}ב[[פורטוגזית]]בפורטוגזית: מבין כל האיים, היפים והחופשיים ביותר
|[[סמל מדיירה]]
|- align="center" valign="bottom"
שורה 344:
|[[ראוניון]]
|align=center|[[קובץ:Armoiries Réunion.svg|100px]]
|''' FLOREBO QUOCUMQUE FERAR'''{{ש}}ב[[לטינית]]בלטינית:אני אפרח בכל מקום שאני נטוע{{ש}}
----
'''MMM'''{{ש}}3,000 ב[[ספרות רומיות]]{{הערה|גובהו בקירוב של פיטון דה נאז', [[הר געש]] בראוניון (גובהו המדויק - 3,069 מטרים)}} {{ש}}
----
'''RF''', קיצור של '''République française'''{{ש}}ב[[צרפתית]]בצרפתית: הרפובליקה הצרפתית
|[[סמל ראוניון]]
|}
שורה 362:
| [[סהרה המערבית]]
| [[קובץ:Coat_of_arms_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg|100px]]
| '''حرية ديمقراطية وحدة''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: חירות, דמוקרטיה, אחדות
| [[סמל סהרה המערבית]]
|- align="center" valign="bottom"
| [[סומלילנד]]
| [[קובץ:Emblem of Somaliland.svg|100px]]
| '''بسم الله الرحمٰن الرحيم''' {{ש}} ב[[ערבית]]בערבית: [[בסמלה|בשם אלוהים הרחמן והרחום]] {{ש}}
----
'''الله أكبر''' {{ש}} [[תכביר|אללהוהאל אכברגדול]]
| [[סמל סומלילנד]]
|}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/גלריית_סמלי_אפריקה"