ע – הבדלי גרסאות

'''עין הפועל''' (בראשי תיבות: '''עה"פ''') הוא כינויה של האות השנייה ב[[שורש (שפות שמיות)|שורש דקדוקי]] בן שלוש אותיות, על שם האות ע' שהיא האות השנייה במילה ''פֹּעַל''. מכאן גם המונח "''גזרת עין-עין"'', שהוא שם אחר לגזרת הכפולים – פעלים שבהם האות השנייה נכפלת, כגון גזז. כך גם המונח '''גזרת נחי עי"ו''' (נחי עין-יוד-ויו) שבו העיצור במקומו של עה"פ אינו נכתב בחלק מהבניינים, וגם כשהוא נכתב, הוא עדיין אינו מושמע אלא הופך לתנועה ארוכה, לדוגמה במילה משורש ''שי"ר'': ''שר'' בבניין קל עבר יחיד, ''ישיר'' באותו בניין מספר ומין, אך בהטיה לעתיד. עוד דוגמה, המילה משורש ''קו"מ'': ''קם'' בבניין קל עבר יחיד, ''יקום'' בהטייה לעתיד. בשני המקרים אות השורש האמצעית חסרה לחלוטין בזמן עבר, ואילו בזמן עתיד למרות שהאות קיימת היא לא נשמעת אלא מסמנת תנועה גדולה (חולם מלא, וחיריק מלא).